195.
马克思致恩格斯
曼彻斯特 1859年3月10日[于伦敦] |
亲爱的恩格斯:
小册子[注:弗·恩格斯《波河与莱茵河》。——编者注]已收到。按照一般小册子的印法,大概有四个印张,也许更多一些。我已读了一遍;妙极了;就连政治问题也阐述得非常出色,这是非常不容易的。小册子必将大受欢迎。
我只删去了唯一的一句关于罗伊斯-施莱茨的话;不是在谈这个国家“自然疆界”的地方[注:见《马克思恩格斯全集》中文版第13卷第293—294页。——编者注],而是在开头的地方,这句话在这里是不必要的重复,并且只能冲淡印象。
建议删去《军事研究》这个副标题,因为它也只能冲淡印象。
如果你明天写信给拉萨尔先生,请你以自己的名义说一说我自己不便说的话。事情是这样:星期一(3月7日)终于从柏林寄来一些东西。你猜这是什么?是第一印张的校样[注:卡·马克思《政治经济学批判》。——编者注],可是直到今天还没有寄来第二印张。可见,同敦克尔先生的那封明确的信相反,我的手稿已被搁置了六个星期,而现在,看来一个星期将付排一印张。你的手稿寄到后,可能又将中断,因此还要拖上好几个月。我认为这很糟糕,你可以以自己的名义向拉萨尔稍微谈一谈这个情况。莫非这些先生是想把我的著作拖到战争终于爆发,从而肯定使它毁掉,并使敦克尔先生有口实拒绝付排后面的部分?
此外,这样的拖延,使我本来就很困苦的处境更不堪忍受了,因为我还一直指望用这笔钱。弗莱里格拉特(他正在想方设法为自己恢复名誉)[注:见本卷第359—360、367页。——编者注]这一次表现不错,竭力在伦敦这里为我搞期票。但这事情没有成功。
关于《论坛报》。该报已经六个星期没有登过你我一篇文章。总统竞选活动业已开始。我根据经验认为,不登文章是一种预备措施,为的是以后可以告诉我,他们暂时每星期只需要一篇文章。
祝好。
你的 卡·马·
我深信战争必定发生。外交插曲之所以需要,一来是由于德国的喧嚷,二来是由于法国资产阶级的叫嚣,最后是由于英国议会,也还可能是为了使俄国在这同时能够从奥地利那里索取种种让步。俄国人已经达到了一个主要目的。当1846年奥地利的财政第一次没有赤字的时候,俄国通过克拉科夫事件[321]使奥地利又陷入极可怕的财政困难之中。当奥地利人1858年看来在某种程度上整顿了自己的财政并宣布银行恢复现金结算时,波拿巴立即被推上舞台,于是奥地利的财政又陷入和1848年同样的境地。[322]英国议会解散,英国政府一个时期不断换班,然后是帕麦斯顿出任外交大臣[323],这也是俄国为进行战争所必需的几着棋。
注释:
[321]1846年2月在波兰土地上准备进行一次争取波兰民族解放的起义。起义的主要发起人是波兰革命民主主义者(邓波夫斯基等人)。但是由于波兰小贵族的叛卖行为和起义领导人被普鲁士警察所逮捕,总起义遭到了破坏,只是发生了个别的革命爆发。只有在从1815年起由奥地利、俄国和普鲁士共管的克拉科夫,起义者在2月22日获得了胜利,成立了国民政府,颁布了废除封建义务的宣言。克拉科夫起义在1846年3月初被镇压下去了。1846年11月奥地利、普鲁士和俄国签订了条约,把克拉科夫归并于奥地利帝国。——第392页。
[322]马克思在这里阐述的思想在他前一天写的《法国的战争前景》(见《马克思恩格斯全集》中文版第13卷第305—310页)一文中加以发挥。——第393页。
[323]正如事件进一步的发展所表明,马克思的这一预见得到了证实。果然,英国议会于1859年4月被解散,经过新的选举以后,以过去的反对派帕麦斯顿为首的政府于1859年6月上台。——第393、566、580页。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】