恩格斯致马克思
伦敦 [1854年4月21日左右于曼彻斯特] |
亲爱的马克思:
我刚才在这里买到了席梅尔普芬尼希先生的小册子[355];如果你想为《论坛报》要一篇批判它的文章,就赶快回信。假如没有什么更重要的事情,星期一将寄去一篇关于横渡多瑙河的文章。
你认为布林德能在《每日新闻》上作弄我吗?[注:见上一封信。——编者注]如果我没有弄错,这家伙同该报是有联系的。今天该报登出的赫尔岑先生的蠢话也说明他同该报的联系。伦敦还有没有能同该报勾结上的德国军官?
在转向另一家报纸之前,我还要收集一些材料。这会把事情拖上三星期左右。不过,没有关系,掌握了好材料,就会有更多机会,起码使我们可以有材料给《论坛报》写稿。
如果我现在不是缺钱缺得要命,我就邀你到这里来了。但目前这还不行,加上我还需要事先再租一处私人寓所。为了同《每日新闻》订合同,本来打算在圣灵降临节到伦敦去,而现在去就没有多大意思了。不过没有关系,也许我还是会去的。
由于战争,由于死抠许多军事书籍,以及常常痛饮等等,我最近对办事处的事很不经心,正因为脑袋里经常塞满了别的事情,所以出了一大堆错,以致造成拒收货物和其他不愉快的事。因此有充足的理由迫使我现在来补救这些,因为再过三个月我的老头[注:恩格斯的父亲老弗里德里希·恩格斯。——编者注]就要到这里来了;此外,同他通信也非常不经心,甚至半年前他就应该收到的东西现在还没有收到。所有这一切都必须现在加以补救,这又要给我添许多麻烦。不过,我想再在办事处使劲干上两个星期一切就会办好的。
请把剪报寄来,否则,克路斯的信就看不懂。
班迪亚将从埃尔斯伦[注:埃尔祖鲁姆。——编者注]给俄国人送去精彩的报告。我希望普鲁士人现在终于会向前进,并向英国宣战,这样一出了乱子,我的老头就不会来了。我对他粗心得不得了,而钱的事情总是争吵的原因。
附上给《每日新闻》写的一篇文章[注:弗·恩格斯《喀琅施塔得要塞》。——编者注]的校样,阅后立即退给我。这份校样在我手里,我非常高兴,因为这些家伙现在无法吹嘘了。
顺便问一下。《1849年俄军对匈牙利叛乱者的军事行动记述》(1851年出版)这本书伦敦有货吗?什么人那里有?我已订购了这本书,但三周内还拿不到。有了这本书,我马上就可以同《泰晤士报》联系。书价是一个半塔勒,即使买两本,损失也不大。
你的 弗·恩·
注释:
[355]亚·席梅尔普芬尼希《土俄之战。军事述评》1854年费拉得尔菲亚一伦敦版(A.Schimmelpfennig.《The War between Turkey and Rus-sia.A military Sketch》.Philadelphia—London,1854)。——第342页。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】