马恩全集第二十九卷——89．恩格斯致马克思 1857年10月19日

89．

恩格斯致马克思mgp品论天涯网

亲爱的马克思：
　　附上过去的疏忽罪的剩余部分和关于西班牙舰队的原稿摘录；有些人名我认不出来，必须由你填写。[195]现在我着手写《火炮史》。
　　我看，施拉姆的健康有些恶化，不过他的情况天天在变。他哥哥［注：鲁道夫·施拉姆。——编者注］派来的庸人贝格尔现在正在他那里，这人在同一所寓所租了房间，施拉姆在教他英语；那是一头普鲁士的老脏猪；他大谈柏林宫廷中所有坏蛋的无聊的猥亵勾当，真该死！朋友哈尼我已有一个星期没有见到了。他蠢得可怕，而且对他在这里扮演市侩角色十分得意，尽管他在他的报纸［注：《泽稷独立报》。——编者注］上也显然处于报纸老板的监督之下。他自然希望英国工人早晚会有一天干出点什么名堂来，不过这决不会是什么宪章运动的东西了。这一切在他都不过是理论上的空谈，而如果打扰一下他在这里进行的拙劣的庸俗的宣传，他就会非常不乐意。他很忙，然而是无事忙。他的那位把法国暗探痛打了一顿的杂货商朋友被判罚金五英镑。
　　除《火炮史》外，我还要写些小篇东西，随时寄给你，好让德纳看到工作在进行。可是要把我写信提到的那一些笔记和《D》字头的军事条目单寄给我。《C》字头条目单的副本和后来寄的《军用桥》一文你都收到了吧
　　很想两星期后就回曼彻斯特。那里的营业变得很坏，非常需要我回去。况且，健康情况良好；昨天我骑了七个钟头的马，而且我也已经把养病时的一套清规戒律抛弃了。

你的　弗·恩·mgp品论天涯网

---

　　注释：
　　[195]指马克思关于西班牙舰队的加有评注的摘录，恩格斯根据它写成他们为《美国新百科全书》合写的条目《西班牙舰队》的初稿，并随信寄给了马克思（见《马克思恩格斯全集》中文版第14卷第168—171页）。在恩格斯寄出的为《百科全书》写的稿件中，可能还有他们合写的条目《艾阿库裘》（见《马克思恩格斯全集》中文版第14卷第172—173页）。马克思于10月23日将它和《西班牙舰队》这个条目一起寄往纽约。——第187页。