马恩全集第二十九卷——52．马克思致恩格斯 1857年5月8日

52．

马克思致恩格斯0LF品论天涯网

亲爱的弗雷德里克：
　　五英镑收到了。
　　附上拉萨尔的信，给鲁普斯看了以后，请于下星期初寄还给我。我应该怎样对待这个家伙？要不要回信？这个家伙拚命追求荣誉，无缘无故写了七十五印张论述希腊哲学［注：斐·拉萨尔《爱非斯的晦涩哲人赫拉克利特的哲学》。——编者注］，他这种可笑的虚荣心会使你发笑。
　　我已象你建议的那样，写信把一切告诉了德纳。你的巴赞库尔我早些时候就已催他退还［注：见本卷第126页。——编者注］。你要的那种书，施特芬不知道；他自己好象在把吕斯托夫的《凯撒的军事制度》译成英文。
　　皮佩尔准备再干他从前的蠢事。他给我写了一封“天才的”信。不是他对新工作的兴趣，而是他的新工作及其上司对他的兴趣，看来已经象往常一样消失。他想以“信使”的身分去瑞士，或者在仲夏脱离他的上司，口袋里装上二十英镑再来伦敦摆威风。再去信时，我将对这个天才泼泼冷水。这个青年要再变得“有点出息”，就必须在牧师的鞭子底下多呆些时候。
　　动产信用公司的最近一次报告你看过没有？发表在《泰晤士报》上。它揭示了衰落的迹象。
　　帕姆当改革家！他会给这些家伙彻底进行改革的！
　　如有可能，下星期给我写一点关于波斯或中国的军事方面的东西。我妻子的病愈来愈成为一场灾祸，秘书的工作她愈难胜任了。
　　关于牙痛，我劝你采取我经过一年半的考虑后所采用的办法。把那个坏东西除掉。我也总是认为我的牙痛是风湿性的。最后，犯罪构成毕竟找到了。你什么时候来这里？
　　祝好。

你的　卡·马·0LF品论天涯网

　　春天，孩子们老闹病。这一次从最小的孩子和劳拉开始。现在轮到小燕妮了。