劳作的艺术（2首）

[1]赶紧动手啊：原文是常见的粗话getyerarseingear，字面意思“把你的屁股放到齿轮上”，也就是赶紧动起来，别浪费时间的意思。WwH品论天涯网

[2]小年轻（youngkids）：年轻的小孩。kid常可与child（孩子）换用，但也可以指“小伙子；年轻人”，而不一定是儿童、童工。WwH品论天涯网

2WwH品论天涯网

火警喇叭WwH品论天涯网

FireHornWwH品论天涯网

杰伊·西蒙斯（JaySimmons）WwH品论天涯网

三声短。两声长。远处天敌似的喇叭声打破了睡眠。又再次响起。这次四声短。肯定之前错过了一声。起床，穿上牛仔裤，运动衫，我听了听。嗯，四声短。两声长。在草甸路。今年冬天第四回了。午夜火警。WwH品论天涯网

每次都是某个度假别墅，有人在床垫上纵火。作为一个菜鸟志愿者，我不看好报警天线，还是得听火警喇叭。WwH品论天涯网

查了查地图。我耸耸肩，穿上厚外套，告诉佩格我要走了，然后把我的双缸本田掀背车开到草甸路。大部分地方都不见了，火焰吞噬了隔板。穿着橡胶雨衣的男人们拖着水龙带穿过草坪。我从2号发动机上取下自己的雨衣，黑头盔，把弗兰克对着一扇二楼窗口的没拉紧的水龙带提起来。那窗子早些时候给人站在梯子上砸破了。天亮以前，我们在消防站的车行道上把水龙带压平，然后我开车回家，把烟雾刺鼻的味儿冲洗掉，然后去上班。WwH品论天涯网

最后一次是热得跟火炉似的地方。下午三点左右，我头脑发热在六年级教室坑坑洼洼的黑板上写一份表示走的意思的动词列表。两声短。一声长。在海滩上。但这回我进去了，还拖着弗兰克，穿过一间冒着烟滴着水的地下室。WwH品论天涯网

水龙带不要远离楼梯间，干燥的墙体，会比我的婚姻，比我以为消防车、城市区划委员会、按揭贷款能让我变得正常的信念坍塌得还快。WwH品论天涯网

在外面车道上，我蹬掉了对我来说太小的靴子，不到40英尺远处，浪花上的阳光令人惊异。WwH品论天涯网

一个男孩，可能九岁的样子，抬头看着我。他问：你是英雄吗？WwH品论天涯网