刘易新的接班人－－伯勒尔

【路透社奥斯陆７月３日电】美国田径场上正出现一颗灿烂的新星，他以卡尔·刘易斯继承人的身份引人注目。这颗明星就是６月份在美国一次百米比赛中取得９．９４秒好成绩的勒鲁瓦·伯勒尔。
伯勒尔今年２２岁，１９６７年２月２１日出生于费城的郊区。他从小喜欢玩橄榄球和棒球，１４岁时就成为运动员。１９８５年中学毕业后，他进入休斯敦大学田径专业。这一年，正是刘易斯在前一年洛杉矶奥林匹克运动会上获得四枚金牌在美国人心目中红得发紫的时候。伯勒尔正是艳羡刘易斯的业绩才决定进休斯敦大学的。他说，“卡尔是我的崇拜偶象。不用说，他是我进休斯敦大学的一个主要原因。因为我知道，我到那里以后就可以同他一起训练。现在看起来很有意思，卡尔从我的崇拜对象变成了我的训练伙伴、我的朋友和我的竞争者之一。”
在美国上个月的比赛中，他不但百米跑成绩出众，而且在跳远方面也创造了迄今为止美国第三最远纪录。这次比赛是在休斯敦举行时。在这之前不久，他在美国全国大学生比赛中的成绩并不是很理想，尽管他在跳远上突破了他自己的纪录，但最后只得了第二名。他以将功折罪的心情参加了休斯敦的比赛。他说，“我暗暗对自己说：勒鲁瓦，你不是那种会轻易屈服的人，你必须在这次比赛中大显身手，特别是这次比赛恰恰又是在休斯敦人和我的许多同学众目睽睽之下举行，我更不能辜负他们的期望。那天我的竞技状况极好，休斯敦各方面的条件也好，终于取得了胜利。”现在，摆在他面前的是参加１９９２年巴塞罗那奥林匹克运动会的前景。他正发奋图强要象刘易斯和欧文斯那样在那次运动会上争得四块金牌。
他说，“如果我始终如一地坚持下去，不是没有这种可能。有人也许会说，象卡尔·刘易斯那样的运动员是很少有的；但是我有信心，因为我们正在同世界上最优秀的短跑运动员一起接受训练，当我们在田径场上同其他人相遇时，我们决不会比别人差。”
伯勒尔最近参加了在挪威奥斯陆举行的田径赛。由于旅途疲劳以及左脚受伤缘故，再加上气候环境等不能适应，伯勒尔的表现在他平时水准之下。一些体育记者认为，一些欧洲观众现在还无法准确地估计这位天才运动员将来会变成怎么样。