《印度时报》惊呼：印度财政赤字庞大

【本刊讯】《印度时报》２月２８日刊登了谢诺伊的一篇文章，题为《赤字预算的纪元；通货膨胀的危险》，摘要如下：
自从独立以来，联邦历届预算几乎毫无例外地都是赤字预算。在１９５５—５６年度开始加紧计划发展以后，赤字数字一直很高；自从那时以来，赤字总数共计１４，８３０，０００，０００卢比，每年平均２，９７０，０００，０００卢比。以前三年里每年平均赤字是５７０，０００，０００卢比。
储备银行在“关于货币和财政的报告”中所列出的过去五年的整个赤字数字是１２，０００，０００，０００卢比。这同上一次预算演说中所说的官方数字相近。我们的数字和官方数字之间之所以有不同，是由于官方数字没有把商业银行和储备银行所借的长期公债算入赤字。
甚至我们所说的预算赤字的数字也没有说明赤字财政的全部情况。预算中计划方面的支出有一部分是靠美国政府从对等基金中提供的赠款和贷款。用这种办法来为计划支出提供资金，完全同通常的赤字财政一样会增加货币流通量。
对等基金的总数现在是４，６１０，０００，０００卢比；在今后三年内根据第４８０号公共法进行的入口完成以后，将达１０，６８０，０００，０００卢比。
收支中的赤字是通过从货币储备中提取５，２５０，０００，０００卢比和从外援中提取５，６２０，０００，０００卢比的办法来解决的。由于１９５８—５９年度以来货币储备已经逼近最低限度，我们几乎完全是靠外援来摆脱不可收拾的通货膨胀的。起先是同时靠货币储备和外援，后来主要是靠外援，才把通货膨胀压低在大大少于预算赤字的水平，并且在１９５５—５６年度到１９５９—６０年度期间把物价上涨控制在３２％之谱。老是依赖国际消防队的做法既对经济没有好处，也没有提高我们的声望。
第三个计划的规模是异想天开的。虽然我们大事掩饰，说外援的需要是３２，０００，０００，０００卢比，可是这是打了折扣的说法。把我们对国内储蓄的估计根据过去的成就来推算，要靠外援来弥补的第三个计划的资金的缺额可能达６３，２５０，０００，０００卢比。由于这样规模的援助是不可想像的，而且如果我们企图完成第三个计划的话，不可收拾的通货膨胀可能使我们一无所措。
继续实行赤字财政是危险的。