法报文章：中国仍然是一个市场

【法国《世界报》７月１９日文章】题：中国仍是一个市场（作者
阿兰·韦尔纳尔）
在法国政府证实冻结了向中国提供的公共贷款之时，法国企业却继续在当地进行它们的工程，有些甚至还在谈判新的协定。在五六月份发生事件之时返回法国的多数企业高级管理人员已重新回到了中国。
在北京的悲剧发生之前，法国高级行政管理部门和法国私营部门提出的对华口号是：抓住一切时机，争取所有可能获得订货。
这样一种战术的风险在当时看来是很小的。与其它许多国家相反，中国是一个有支付能力的国家。
法国以每年２０到３０亿法郎的成交速度与中国缔结了一些大合同。其中一定数量的合同属于发展援助的项目，也就是说属于公共贷款的范畴。７月１７日，经济和财政部把两国春天议定书中预定的８．３亿法郎的公共贷款宣布冻结一事，很可能使在华法国企业感到为难。
法国在中国把最好的东西投入了使法国在国外名声远扬的部门
——能源部门、运输部门和电信部门。到现在为止，这些项目或协定没有任何一个成问题，可能打乱在华法国企业的战略的唯一因素，是把在这些交易中起着很重要作用的公共信贷长期冻结。
法国政府采取的一些政治报复措施，可能使企业在一个已经很难调查销路的市场上的任务复杂化起来。
１０年前建立法中委员会在中国政府那里发挥着相当有效的压力集团的作用。该委员会得到１６０家至２００家法国企业的资助，得到法国对外贸易中心、法国雇主联合会全国委员会和工商公会的支持。为了减轻企业的费用，它在沈阳、南京和武汉，在中国贸促会的协助下，设立了一些办事处。
现在的问题是要看法国是否会把对中国的信贷一直冻结到北京改变其镇压政策。日本和德意志联邦共和国也同北京开始了没有大事张扬的较量。目前，谁也不知道这种较量会转向对谁有利。