美报评中国外贸逆差大大缩小

【美国《华尔街日报》７月１７日文章】题：中国的贸易逆差大大缩小，但采取的战略可能阻碍其经济发展（该报记者阿迪·伊格内修斯发自北京）
中国似乎已经控制住了外贸方面的混乱局面。但是分析家们说，它采取的舍不得花钱的战略可能会限制将来的发展。
据中国海关总署星期三发表的初步统计数字来看，中国今年上半年的贸易逆差减少到约２０亿美元，而去年同期的贸易逆差则为６５亿美元。
然而，驻北京的外交分析家提醒说，较长远地看，中国的贸易政策可能影响中国的全盘经济的发展。
中国要实现贸易平衡的强烈愿望导致对包括铜、铝和铁矿砂等为制造业必不可少的许多物资的进口实行限制。国内生产的这些物资的供应量不能弥补供需之间的差距。
一位外交官说：“中国必须认识到它的进口需要远远超过它出口获得外汇的能力。要想实现为自己规定的雄心勃勃的经济发展目标，中国必须承认它不得不容忍贸易逆差的持续存在。”
另外，中国大概不能保持当前的出口增长速度。今年上半年，出口比一年前增长了２４％，达到１６６亿美元，这种增长主要是纺织品出口猛增所致。今年头６个月内向国外出售的纺织品总额为４３．９亿美元，比一年前上升了约３０％。
但是，纺织品出口数量可能很快会趋于稳定，因为中国的出口商把美国给这种产品规定的限额大部分已用掉了。从较长远看，预计美国会要求中国从明年开始严格限制纺织品出口的增长速度，那时一项新的纺织品协定将生效。