苏联“消息报”批判维辛斯基的法学理论

【美联社莫斯科１日电】“消息报”星期五说，在苏联的审讯中利用口供的这个办法是一个严重的错误，必须加以纠正。这家苏联政府报纸谴责已故的维辛斯基违反了“苏联司法的基本概念”。
维辛斯基是二十年前莫斯科大清洗审讯中的检察官，在这次审讯中，斯大林的敌人在沮丧地招供以后，就成千地被处决或者被流放出去。
“消息报”说，维辛斯基在清洗审讯中任检察官的时候犯过许多“严重错误”。这家报纸又说，苏联的基本法律应该是这样：一个人在被证明有罪以前一直是无辜的，对犯罪的供认不应该予以过高估计。
共产党的理论杂志“共产党人”一年前宣布了一个人在被证明有罪以前一直是无辜的这个基本概念。但是“消息报”说，这个国家的律师却迟迟不承认这个概念。这家报纸又说，去年出版的法律教科书甚至没有提到这一点。
“消息报”社论指责维辛斯基采取“资产阶级（资本主义）法律理论家的概念，并且把它应用到苏联的法律上面”。
这家报纸说，“维辛斯基在反苏罪行的案件中使口供变得非常重要。这种错误必须抛掉，以便加强苏联的法制。”
【法新社莫斯科１日电】前苏联首席检察官维辛斯基的法学理论，今天在苏联的“消息报”上遭到猛烈攻击。
“消息报”的这篇文章是政治科学院士皮因特科夫斯基写的。
这篇文章的题目是“关于科学的法律的一些问题”。文章最后说：“苏联共产党要求苏联全体法律学家对当代苏联法律科学的一切问题进行深刻研究。苏联的法律学家决不可忘记他们的任务是同帝国主义法律学家的理论进行无情的斗争，这种理论承认资本主义剥削，承认对工人的不公正行为，承认侵略战争和殖民主义。”