法新社报道：苏联１２月２７日致西德备忘录内容

备忘录说，苏不反对西德和西柏林之间在经济、政治和文化方面现有的“积极联系”，但这样的联系必须尊重其他国家的主权。
【法新社波恩９日电】联邦政府的新闻《公报》今天上午发表了苏联于１２月２７日在莫斯科交给西德大使克罗尔的备忘录。
这份备忘录指责西方国家反对达成一项裁军协议，反对缔结一项对德和约以及解决西柏林问题。
备忘录说，“如果德意志联邦共和国希望避免冲突，最合理的方法就是放弃它对东方的复仇主义计划，并且认真地努力改善它同社会主义国家的关系。”
备忘录声明，“我们的意思不是谈执行中立政策。”
备忘录说，西德不应企图强加某种条件，尤其是关于德意志民主共和国的条件，作为同苏联改善关系的前题。备忘录警告说，“苏联无意干涉德意志民主共和国的内政。”它说，至于重新统一，波恩政府应当同东德政府建立直接接触。
备忘录指出，西德是直接同它的西方盟国进行贸易竞赛的，而西德的经济可以同苏联经济“互通有无”。
备忘录在谈到柏林问题时说，苏联不反对现有的联邦共和国和西柏林之间在经济、政治和文化方面的“积极联系”。备忘录在再次谴黄柏林的“占领地位”以后警告说，这样的联系必须尊重其他国家的“主权”。
备忘录说，苏联没有想要发动战争，并准备发展与一切国家的关系，不管它们同苏联在经济和社会方面有什么不同。
然而，苏联表示遗憾：“联邦共和国的态度居然是造成很大不安的一个因素”。
这个文件说，两个世界集团的存在暗示双方要作重新武装的努力，历史证明，“军备竞赛最终必定会导向战争。”它又说：“今天我们还不能排除造成给世界各国人民带来灾祸的这样一种结果的可能性”。现在双方力量是平衡的，局势是这样发展的：“有人曾认为他们能通过战争来解决社会主义国家存在的问题，这种幻想已经破灭。”
这项文件说，使西柏林局势正常化的唯一办法是通过取消“占领地位”，和稳定西柏林的经济，“西柏林经济不应再靠军火来滋养”。
这项文件赞同阿登纳不相信在柏林问题上会爆发战争。
备忘录说，苏联继续主张同一切参与对德作战的国家缔结和约。可是，备忘录说，“鉴于西方国家和联邦共和国所采取的态度，我们并不排除最后迫不得已同德意志民主共和国单独签订和约的可能性”。
备忘录接着说：
“但是，即令发生这种情况，有关加强欧洲和平和安全的问题（解决这些问题的可能性是存在的）仍应通过互相协议来解决。特别是，有可能在签订这样一项和约的同时甚或以前，草拟一项为双方都能接受的关于西柏林的安排，保证该市居民的利益以及其他国家的利益。”