核灾难的阴云笼罩着美国

【美国《洛杉矶时报》１２月１８日文章】题：核灾难正在酝酿之中
１９５７年９月２９日，苏联乌拉尔地区的克什特姆和车里雅宾斯克镇的上空飘浮着一块直径为１０公里并带着１１０００居里锶—９０的云层，受严重沾染地区的面积比美国康涅狄格州还要大，有１万多居民被撤离那些地区。
那块致命云层（１％居里锶—９０就有可能使人得骨癌而死亡）是一个装有生产钚剩下的废料的存储罐爆炸引起的，这些废料具有很强的放射性。在爆炸发生之前，存储罐的冷却系统失灵，液态废料开始干化，最后只剩下易爆混合物留在存储罐的底部。不久，失控的反应便引起了爆炸，３英尺厚的混凝土罐盖被炸开。
美国会发生这种事故吗？能源部不希望你认为有可能发生，但答案是：“有可能。”的确，你对发生在克什特姆附近的事件了解得越多，在美国东部华盛顿州或南卡罗来纳州发生类似爆炸事件的危险性就越大。
美国生产用于制造核武器的钚的两个综合设施分别设在华盛顿州的汉福德和南卡罗来纳州的萨凡纳河地区。大约有１亿加仑放射性很强的废物被分别存储在汉福德和萨凡纳河地区的１４个和２０个存储罐里。
在萨凡纳河地区，如果通风系统长时间失灵，强辐射废料产生的氢和有机气体就会导致爆炸。氢气增加到或超过较低的爆炸限度的情况在萨凡纳河地区至少发生过两次。
我们的计算表明，在萨凡纳河地区，只要有一个存储罐发生严重爆炸，它所释放出来的锶—９０和铯—１３７将为落在克什特姆周围地区的这些物质的１００倍。一旦发生此种事件，南卡罗来纳州和佐治亚州的很大一部分地区的居民就要撤离他们的居住地，从实质上说那些地区就会被从地图上勾销，而且时间将长达好几个世纪。