在“穆罕默德升天纪念会”上苏加诺强调继续准备用武力解放西伊里安

【安塔拉通讯社雅加达２日电】印度尼西亚总统苏加诺今天晚上说，荷兰帝国主义分子在西伊里安强行建立所谓“巴布亚国家”是“非常大的暴行”。总统说，他们是在西伊里安人民尸体之上建立这个傀儡国家的，他们拷打和屠杀住在那块领土上的印度尼西亚人。
总统是在先知穆罕默德升天周年纪念会上讲这番话的。
总统说，“对于荷兰这些暴行，我们不得不采取行动颁布人民的命令。现在全体印度尼西亚人民在执行人民的命令。”
他说，起来反抗那些践踏我们的人是伊斯兰教义之一。先知穆罕默德就是由于拿起武器对付他的敌对分子而博得战斗英雄的声誉的。他又说，作为一个有声望的民族，全国人民有职责反击荷兰的暴行。
【合众国际社雅加达２日电】苏加诺总统今晚在这里告诉欢呼的群众“继续进行准备”，用武力把西新几内亚从荷兰手中收回。
苏加诺对估计有一万人的听众说，“如果联合国认为使用武力建立一个巴布亚国家是正当的，那么我们也有权利用武力击败这种计划。”
他显然是指荷兰提出的在一个巴布亚政府成立以前把西新几内亚移交给联合国管辖的建议。联合国对这项决议还没有作出决定。
苏加诺指责说，印度尼西亚的请求在联合国内被轻视了，好几年来所采取的“和平办法”一直无效。他告诉挤满国家宫大厅的群众说：“印度尼西亚收复西伊里安的反帝斗争是正义的事业，是得到真主批准的。解放西伊里安是我们的责任。”
苏加诺先用英文然后用印度尼西亚文引用甘地的话：“懦夫就是罪恶”。