美新处报道：苏美首脑互致新年贺电

【美新处华盛顿３１日电】苏联部长会议主席赫鲁晓夫、苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫同肯尼迪总统互致贺电，全文如下：
１９６１年１２月２９日
约翰·弗·
肯尼迪总统
亲爱的总统先生：
１９６１年行将结束，在这一年的最后几个钟头里，我们仅向美国人民致真诚的祝愿，祝他们在新的一年中和平幸福，同时并衷心地祝您和您全家个人幸福。在即将进入新的一年的此刻，各国人民怀着新的希望，但愿新的一年是形势发展中的一个转折点，在这一年中会采取种种有效的措施来消除军事危险的中心。
毫无疑问，人类是走向和平还是走向战争，在很大程度上取决于苏美关系的状况。
在维也纳会议上，美国总统和苏联部长会议主席一致认为，历史把对世界命运的巨大责任加于我们两国人民身上。苏联人民乐观地展望未来。他们希望，我们两国在来年将能找到实现更密切合作的办法，将能找到为了全人类的幸福而协调一致地行动和努力的基础。
就苏联说来，今后将仿照和过去一样，决心尽其力之所及，来保证我们地球上巩固而持久的和平。
尼·赫鲁晓夫
列勃列日涅夫
莫斯科，克里姆林宫
亲爱的勃列日涅夫主席和赫鲁晓夫主席：
值此１９６１年行将结束的时候，我愿向苏联人民和你们以及你们的家属表达我个人和美国人民最衷心的愿望，祝你们在新的一年中享受和平和繁荣。行将消逝的一年是纷扰不宁的一年。我恳切地希望，未来的一年将加强世界和平的基础，并将使全局所系的我们两国的关系得到改善。
实现这一希望，是我们的重大责任。作为美国的总统，我可以代表美国政府和人民声明，我们将为此尽我们的最大努力。
约翰·弗·肯尼迪