美医生试用脑部冷却法施行脑部手术

【本刊讯】《香港时报》１１月５日报道：
史坦福大学外科医生们说，他们已使用了一项技术，在脑部开刀成功，这是全美国的第一次。此项技术系把脑部冷却，而身体其余部份则保持温暖，据该大学医学院的波伊德博士及康诺利博士两位对在迈亚米海滩举行的美国心脏协会说，如此冷却的脑部，便可以在一位病人身上动手术十分钟，而在另外一位病人身上，则为三十分钟。在通常情形下，在缺氧大约四分钟之后，脑部即开始衰坏了。但用唧筒打进脑部的冷血液，显然把脑部新陈代谢作用降低到某一点，于是它的氧需要量，就猛烈减低了。
【本刊讯】《香港时报》１１月５日刊登一则如下报道：
一位史坦福大学的科学家说，对心脏所摄的立体“Ｘ光”摄影，提供了一项优良的方法，可探测并指出心脏及其附近主要血管的严重缺陷之所在。这位科学家就是艾布兰斯博士，他说，这样一具“Ｘ—光”仪器可同时在前面及侧面摄取心脏的情形，曝光时间极端短促（即一秒钟的一千一百分之一），而病人所受到的辐射性份量亦甚低微。他说，一个外科医生可凭这些照片知道在何处以惊人的准确性动手术。