美报评述：戈氏正在下一盘“三维政治象棋”

【美国《基督教科学箴言报》１月２９日文章】题：布什说他希望戈尔巴乔夫继续执政，但他不能给予太大帮助（作者彼得·格里尔）
在苏联，戈尔巴乔夫正在下一盘三维政治的国际象棋。在华盛顿，他们正在以畏惧不安的心情注视着他的一举一动，希望他不致于一下子就被人将死。
在戈尔巴乔夫参加的三维国际象棋大赛中，一个棋盘代表国际关系，另一个棋盘代表戈尔巴乔夫为保住自己的官职而同党的高级官员在莫斯科所下的国内棋，第三个棋盘代表着国内动乱，其中著名的是要求脱离苏联的各加盟共和国带来的危机。从长远角度看，戈尔巴乔夫面临的更大危险大概是波罗的海加盟共和国的局势。在戈尔巴乔夫最终能否继续执政的问题上，华盛顿所起的影响非常小。布什总统说，“我们无法确切了解”作为苏联领导人戈尔巴乔夫能否取胜并继续执政。