美英首脑会议结束并发表公报

公报说两人讨论的中心是柏林、核和刚果局势问题；声称这次会谈将成为两国今后数月“在许多问题上合作的基础”。
【合众国际社百慕大哈密尔顿２２日电】肯尼迪总统和麦克米伦首相会谈后发表的公报全文如下：
总统和首相进行了两天有价值的讨论，研讨世界局势。两人的讨论所围绕的主要中心是柏林问题、核问题和刚果局势问题。两人的会谈将成为美国和联合王国在今后数月内在许许多多问题上继续进行合作的基础。关于柏林问题
总统和首相参照巴黎四国外长会议和北大西洋公约组织理事会会议作出的决定，研究了有关柏林的局势。两人特别讨论了为继续同苏联进行外交洽商应采取的步骤。总统已经由于巴黎会议的结果而同意，开始的洽商将由美国驻莫斯科大使进行，首相则已表示，英国大使将随时准备起任何可能被认为是有助益的作用。
总统和首相一致认为，其目的应当是探明，能否找出一种举行谈判的合理基础。当然，将自始至终充分征求其他直接有关国家政府的意见。与其他有关国家政府的商讨正在继续进行。关于核试验问题
总统和首相考虑了核武器竞赛的各项问题。两人注意到苏联政府在进行了长期秘密准备后于最近几个月中进行的一连串大规模的大气层试验所造成的新局势。两人一致认为，为给未来作谨慎的策划，现在有必要在最后决定尚未作出以前，为进行大气层试验作准备，以保持威慑力量的有效性。
在这同时，两人继续认为，最紧急的任务莫过于探求实现有效裁军的途径，两人并保证在这方面作强大不渝的努力。
认真地向裁军取得进展，是摆脱为苏联如此尖锐地重新挑起的危险竞赛的唯一方法。总统和首相认为，美国在本届联合国大会会议上提出的裁军方案，连同两国十分仔细地拟制并十分认真地敦促苏联政府接受的那项关于停止核试验的条约，为取得这种进展提供基础。关于刚果局势
总统和首相检讨了刚果最近的局势发展。两人满意地看到，阿杜拉先生和冲伯先生在基托纳举行了一次有益的会谈，这是一个走向谅解的令人鼓舞的步骤。两人表示热烈希望将能通过双方的努力而获得进一步的进展。总统和首相感到，目前的讨论以适当的方式积极地继续下去，是头等重要的。两人一致认为，在继续进行真正的努力和协商期间，防止武装行动的再起是很重要的。总统和首相在对经济情况作一般性的讨论时，注意到联合国和欧洲经济集团间谈判的进展，并表示希望这一谈判能获得圆满的结果。