尼赫鲁说果阿境内的战斗“实际上已经结束”

【印度报业托辣斯新德里１９日电】尼赫鲁总理今天说，果阿境内的战斗实际上已经结束。
总理在对记者们谈话的时候说，虽然这场战斗实际上已经完结，可是仍然有一些小飞地。
总理说，“应该特别注意”同这次军事行动有关的两点。
“首先，双方伤亡特别少。据我所知，印度军队只有一人受伤——可能是一个还是两个，我不知道。有些伤亡——受伤的情况——是在我方向安热迪夫前进时发生的。这是因为葡萄牙人竖起白旗进行了欺骗。达曼和第乌也有一些伤亡。
“我们并不确切知道对方的伤亡人数，大概比我方多，但是并不很多。
“问题是，这说明实际上并没有抵抗，当然是在果阿，我们所说过的话和在采取这个行动之前对于情况的估计是正确的。正如我们所说过的，我们在果阿的人民欢迎我们，同我们的人民合作，政府已垮台了。
“要是我们没有采取行动，那里就会发生真空，唯一能够得到好处的就会是不法分子和反社会分子。事实上他们当时正在开始获得好处。”
【印新处新德里１９日电】官方１２月１９日在新德里宣布，葡萄牙人已经在潘吉姆、达曼和第乌投降，果阿的战斗已经结束。
开进果阿、第乌和达曼的印度军队受到了当地人民热烈欢迎，并且还在对付葡萄牙人的过程中得到了他们的一切帮助。
一名乘直升飞机到一切前沿阵地去视察的高级陆军军官带回了他这次访问所获得的这种突出的印象。
到处，当地人民都伸手拥抱印度军队，把葡萄牙人埋下地雷的地方等等事情告诉了他们。
当地人民还给予了别的帮助，把他们所有的汽车交给武装部队使用。果阿船夫把印度军队渡过了葡萄牙人已破坏桥梁的那些江河。船夫不肯收钱的事例是很多的。