印新处和印度报业托辣斯报道：尼赫鲁、梅农谈印军开进果阿

【印新处新德里１８日电】国防部长梅农１２月１８日清晨在新德里向记者们宣布印度陆军在海空军支援下已开进果阿。他说，在葡萄牙最近给联合国秘书长的复信中拒绝根据联合国决议进行谈判之后，印度已被迫采取行动。虽然印度表示愿意谈判，可是葡萄牙说明它只愿意在继续占领果阿的基础上进行谈判。国防部长指出，印度军队已开进果阿，以便在殖民主义管理失败之后建立稳定和帮助当地人民。
梅农说，这是他们拖延了很长时间没有履行的责任。
梅农说，我们耐心地等待了１４年。尽管果阿境内再三发生反抗和镇压的行动，我们曾经设法同葡萄牙谈判。尽管舆论情绪越来越强烈，政府一直没有采取行动。只有在最近的事件发生之后军队才出动了。但是即使在当时，印度也自我克制了１０天。另一方面，葡萄牙在果阿境内继续采取了镇压性行动，并且沉湎于挑衅行动。政府所缴获到的葡萄牙信件说明，果阿境内的政府由于内部的抵抗运动正在瓦解。高级官员从果阿逃走，葡萄牙人还炸毁了一些桥梁。他们正在准备破坏公用事业并且采取焦土政策。他们已经开始放火烧重要的设施，这从在这个地区附近飞行的客机上是看得见的。据悉葡萄牙人最近还调进了援军。正是在这种情况下陆军才开进去的。
【印度报业托辣斯新德里１８日电】尼赫鲁总理今天对记者们说，印度已经在果阿采取了行动，因为它没有别的道路可走。
他说：“我们采取武装行动并不感到愉快，但是葡萄牙人使我们没有其它办法可以选择。我希望这会很快地过去，而果阿人民会安定下来开始过和平自由的生活。”
总理继续说：“正如我们一向所说的，我们要保持果阿的特点和特性，以便他们能够按照自己的方式过活。虽然我们不得不在果阿反对葡萄牙人，我们也不想培养怀着对他们的恶意。我希望同样在安哥拉，葡萄牙人也会认识到旧殖民主义不能继续存在下去。”