由于苏联裁判误判栾菊杰未能进入世界击剑锦标赛决赛

【本报日内瓦８月１日电】（记者向奎观）在１９８７年世界击剑锦标赛中，由于苏联裁判误判，栾菊杰以９比１０“败”给罗马尼亚选手伊丽莎白·图凡，失去了争夺冠军的机会。
在７月１９日下午花剑复赛中，栾菊杰技术发挥良好，先后以８比５、８比５和８比７分别战胜了民主德国、波兰和法国三名选手，进入半决赛。
在半决赛中，栾菊杰与罗马尼亚选手图凡相遇。双方你来我往，比分上升到６比６，一直延续到规定时间（８分钟）。按照比赛规则，比分牌直接亮到９比９，以最后一剑决定胜负。
几个回合之后，栾菊杰接连刺中图凡两剑，但都被苏联裁判判为无效，理由是“双方同时刺中”，可是栾菊杰刺中的是对方有效部位，而图凡刺中的是栾菊杰的无效部位，但裁判判图凡是“进攻方”。接着继续进行比赛，栾菊杰和图凡又同时刺中。
这一次双方都刺中对方有效部位。裁判仍判图凡为“进攻方”，而实际上栾菊杰是进攻方。就这样栾菊杰失去了争夺冠军的资格。
在场的亚洲击剑协会主席（南朝鲜籍）和一位美国籍国际裁判都当即示意是误判，但苏联裁判却“认定”罗马尼亚选手以１０比９获胜。