波罗的海局势引起美官员严重担忧

【美国《华盛顿邮报》１月２１日文章】题：戈尔巴乔夫继续执政与美国利害攸关，波罗的海局势引起严重担忧
当民族冲突和分裂主义的压力冲击着苏联之际，美国官员不得不承认戈尔巴乔夫主席的继续执政与美国利害攸关，这种利害关系现在已压倒了冷战时的老的希望——希望俄国分崩离析。
美国官员对高加索南部信奉伊斯兰教的阿塞拜疆人和信奉基督教的亚美尼亚人之间的流血冲突表示担心，但他们说，他们更担忧的是在第二次世界大战爆发前被迫并入苏联的立陶宛和其他两个波罗的海国家不断发展的争取独立的运动。
美国５０年的政策一直把这几个波罗的海国家看作“被俘国”，苏联没有正当理由统治它们。如果戈尔巴乔夫为防止立陶宛、拉脱维亚或爱沙尼亚脱离苏联而使用武力的话，那么，美国几乎肯定要在下面这两者中作一抉择——或是奉行老的“被俘国”政策，或是希望看到戈尔巴乔夫从压在他身上的许多包袱中解脱出来。
美国一位高级官员说：戈尔巴乔夫成功地使苏联制度在政治上开放，但他在很大程度上成了自己所取得的成就的牺牲品。老百姓现在有了更多的表示不满的自由，他们越来越大胆地明确表示他们没有看到经济改革给他们的日常生活带来任何改善，他们已经等厌了。
另一位官员指出，东欧夏季以来的局势发展已引起了一种新的忧虑，自从戈尔巴乔夫明确表示他不会利用苏联坦克把这些东欧国家保持在莫斯科的轨道之内以后，这些国家就在以它们最快的速度脱离共产主义，转向自由市场经济。这显然多少也是某些苏联的共和国中正在露头的分裂主义态度的推动力。
官员们说，立陶宛扬言要分离出去一举是一个严重的短期威胁，这种威胁使可能的敌对分子有了指责戈尔巴乔夫的政策正在导致这个国家解体的借口。
一位高级官员警告说：“如果立陶宛分离出去的话苏联完整的存在将处于危险中。几乎可以肯定其他波罗的海沿岸共和国将会仿效。此外，这个先例只限于波罗的海沿岸共和国，还是会蔓延到格鲁吉亚、摩尔达维亚和乌克兰，其可能性是一半对一半。”
这些官员认为，至于一旦有一个波罗的海共和国分离出去，美国怎么办的问题，这完全是一种假设，现在还无法回答。但是有些人承认，美国最终可能处于这样难堪的处境，即发现“被俘国”的政策在可能有损于戈尔巴乔夫的时候将会实现。
然而，别的官员认为，美国不会以权宜之计的名义放弃原则。一位官员说：“如果我们站出来支持波兰和捷克斯洛伐克以及其他卫星国的独立，我们不能因为苏联人说，立陶宛是苏联的一部分而有理由背弃它。”