法新社报道阿《人民之声》报发表文章：纪念莫斯科声明发表一周年/合众国际社报道阿《人民之声报》还就苏最近的作法发表了社论

【法新社贝尔格莱德８日电】今天这里收到的阿尔巴尼亚劳动党机关报《人民之声报》说，要乘飞机前往人民中国旅行的领袖们今后将不得不要求匈牙利和苏联发过境签证。
这家报纸宣布，苏联和匈牙利政府最近“单方面中断了最近几年来所执行的有关我们国家之间的（政治）领导人旅行的领事协定”。
它说，根据这项协定的规定，有关国家的政治领导人不必向他们要去访问的国家要求入境和过境签证。
这家阿尔巴尼亚报纸在一篇激烈批评“赫鲁晓夫和他的集团的反马克思主义和修正主义的活动”的文章中透露苏联和匈牙利决定中断这项协定。
这篇文章是为纪念去年在莫斯科举行的８１个共产党会议一周年而写的。
同时这里的观察家们认为这一决定是苏联和匈牙利当局为限制派遣阿尔巴尼亚代表团去中国的活动所作的一种努力。
他们指出，地拉那和北京之间通常的航线都要经过布达佩斯和莫斯科。但是他们并不认为中国前往阿尔巴尼亚的代表可以受同样做法的限制。
【合众国际社伦敦１０日电】阿尔巴尼亚通讯社今天报道说，苏联已断绝同共产党阿尔巴尼亚的外交关系。
在这里收听的来自地拉那的一则电讯中，该通讯社援引官方的阿尔巴尼亚共产党报纸《人民之声报》说，苏联的断交的“借口”是阿尔巴尼亚对莫斯科的“敌视宣传妨碍”苏联使馆在地拉那的活动。
这家报纸否认这种指责。
没有从莫斯科立即证实断绝外交关系一事。
如果由莫斯科证实，这种断绝将是历史中第一次：苏联同另一个共产党国家切断外交关系。
社论说，苏联行动的真正动机必须从赫鲁晓夫的修正主义观点中和从他的反马克思主义的倾向中寻找。
它说，“关闭苏联驻地拉那的大使馆和要求阿尔巴尼亚驻莫斯科的全部人员离开，是赫鲁晓夫很久以来对阿尔巴尼亚人民共和国和阿尔巴尼亚人民所采取的反阿尔巴尼亚和反马克思主义道路的合乎逻辑的结果”。
该报说苏联的行动是空前不友好的行动……是社会主义国家关系历史中未曾听到过的行动”。又说，一个“粗暴的打击已经动摇了社会主义阵营的团结和国际工人与共产主义运动的团结”。