新老殖民主义者在刚果激烈格斗

【法新社伊利沙伯维尔８日电】联合国发言人昨晚在这里对记者说，“只是当加丹加宪兵队放下武器时”，联合国和加丹加之间的战斗才会停止，同时，双方好像都坚持毫不妥协的态度。
这位发言人说：“这不再是加丹加政府和刚果政府之间的事情。现在是联合国和加丹加政府之间的事了。”
同时，一位加丹加发言人在加丹加电台昨晚广播的一篇激烈的声明中“号召所有加丹加人都武装起来，并要求他们把所有的联合国人员驱逐出去”。
他又说，“在最后一个联合国人员离开加丹加或者被我们用于弹或箭杀死之前，这场战斗不会停止。”
【路透社利奥德德维尔８日电】今天这里宣布，联合国驻刚果军队爱尔兰司令麦基翁已经飞往伊利沙伯维尔以便获得关于加丹加和联合国军之间战斗的第一手材料。
与此同时，根据来自华盛顿的命令今天这里恢复了美国空军对伊利沙伯维尔的空运。
联合国发言人说，空军的《全球霸王式》飞机将从金杜载运二百名联合国军埃塞俄比亚部队前往伊利沙伯维尔，还将进一步载运最近到达这里的二百名联合国军爱尔兰部队前往。
在金杜，飞机还把一批马来亚的装甲侦察车载运前往伊利沙伯维尔。
联合国发言人说，以加米纳为基地的联合国喷气战斗机今天将再度采取行动。
【法新社伊利沙伯维尔８日电】在暂时停息之后，在伊利沙伯维尔当地时间１２点３０分，又传出了迫击炮声和机关枪声。