外电报道：苏联最高苏维埃会议开幕

【路透社莫斯科６日电】今天在两院都没有看到名义上仍然是文化部长的福尔采娃夫人。
据说她在发了心脏病后入院了。
今天早上两院的会议赫鲁晓夫都没有参加。伏罗希洛夫元帅坐在通常留给老布尔什维克和政府成员坐的席位上。
目击者说，这位八十一岁的伏罗希洛夫元帅看上去还健康。
在表面上，他仍然保持着他于１９６０年５月因身体不好而辞去主席职位后在最高苏维埃主席团中当选的位置。
赫鲁晓夫出席了联席会议，他穿着一件深灰色的外套，左边胸前佩带着三枚勋章，闪闪发光。诺维科夫的报告
国家计划委员会主任诺维科夫开始了议程的第一个项目，描绘出一幅有利的工业形势的图景，但是他说，在有些部门，农业生产没有满足要求。
他在谈到当前的形势和１９６２年的计划时说，今年，苏联重工业步步前进，它是“苏联的力量的基础”。
同１９６０年相比，全部工业生产今年提高了９％。重工业生产增加了１０％。
他特别表扬了乌克兰今年在农业上的勇敢的行为。他说，他们向国家销售的谷物为去年的两倍。
诺维科夫说，在棉花生产和畜牧业上亦有增长，但是在有些产品——包括肉类
——上的增长没有满足需要。
诺维科夫又说，完成１９６２年的经济计划对“我们在同资本主义进行和平经济竞赛中获胜”将是重要的。
诺维科夫要求增加同“其他社会主义国家”和同资本主义国家的对外贸易。
他说，“我们可以出售许多东西，如果资本主义国家表示出诚意，它们可以随心所欲地从我们这儿得到。”伏罗希洛夫出席会议
【法新社莫斯科６日电】伏罗希洛夫元帅今天是走进准备举行最高苏维埃开幕会议的克里姆林宫大厅的第一个官员。
【美联社莫斯科６日电】前主席伏罗希洛夫星期三在克里姆林宫出现，这是他在１１月７日在红场举行庆祝布尔什维克革命胜利的游行中公开受到屈辱后第一次出现。
这位年有八十的列宁的同伴步子缓慢，并向他的老部下勉强地露出笑容，参加最高苏维埃开幕会议，他是最高苏维埃的一名代表。
这次会议的主要任务是通过１９６２年的国家预算和通过对民法的修改。
阿朱别伊是一个代表，因此他有可能将向１，３７８名代表报告他同美国总统的会谈。