日本外务省人士企图贬低苏联致联合国会员国照会的重要意义

【共同社东京１４日电】外务省１３日接到驻莫斯科大使的电报。这份电报说：日本大使馆已经在１１日接到苏联外交部转来的布尔加宁总理致联合国全体会员国的照会。
对于这项照会，外务省人士认为是“苏联的宣传”，并表明他的见解如下：
一、导弹时代已经到来，北大西洋公约组织正在重新研究军事体制。据传说，北大西洋公约组织各国对于把导弹武器运进欧洲一事，还没有取得一致意见。苏联这次发出的照会有着这样的政治意图：抓住这个机会来分裂西欧阵营的团结。
二、这项照会宣传北大西洋公约组织将会导致战争，它企图给世界各国，特别是给中近东和亚洲各国造成这种印象。正在扩充军备的不光是北大西洋公约组织，苏联也在实行扩充军备。只攻击北大西洋公约组织，是不公正的。
三、照会案建议签订互不侵犯条约、划定禁止装备核武器地带、举行共产主义国家和资本主义国家的最高级会议等，在表面上这个精神是对的，但是，这些都是同两阵营之间的紧张局势有连带关系的问题，如果不从具体方面逐一解决这种紧张局势，尽管提出这种堂皇的建议，也不能实现。
四、日本认为：随着科学的发达，实行与此相适应的军备扩充，以致加剧国际紧张局势，这是不好的。正因为如此，才要具体地协商摆在各国面前的各种政治问题，并且需要首先打好能够实现这项照会的精神的基础。苏联反对裁军方案，采取了放弃协商的态度，这同照会所说的话是矛盾的。