法国每年增加十万失学青年

【法国《回声报》１１月２日文章】题：每年新增加１０万名没有专业资格证书的年轻人：社会继承的影响很大
在法国，每年约有１０万名年青人没有获得毕业文凭就走出了学校。他们大多来自贫困阶层并且没有作好寻找工作的准备。被排除在教育制度之外的这些年青人中的不少人在一段时间内不得不处于一种中间地位，即既不在学校上学，也没有加入劳动社会。
据全国统计及经济研究所对１９８８年全国就业情况进行的一次调查，对于失学青年中的大部分人来说，社会继承对他们学业失败的影响很大。他们的父母亲的受教育水平一般都比较低：半数以上接受了初等教育，成绩也并不很好，有些人甚至根本没有上过学。
他们的职业生活常常跟失业分不开：这些没有专业才能的年青人的父亲中的１９％都是退休者或者没有工作的人，而总人口中这样的人只有１０％。即使他们有工作，那大多也处于比较低的层次：４０％是工人，只有１４％的人拥有中层职业，担任高级干部或从事自由职业。