参考消息标题

不需要翻译的国际盛会

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1987-08-03 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

不需要翻译的国际盛会 【美联社华沙7月22日电】来自60个国家的6000名代表将于26日聚集在华沙,庆祝他们开展的运动100周年纪念。他们不需要翻译,因为他们都将讲同样的语'...

不需要翻译的国际盛会


【美联社华沙7月22日电】来自60个国家的6000名代表将于26日聚集在华沙,庆祝他们开展的运动100周年纪念。他们不需要翻译,因为他们都将讲同样的语言——世界语。
世界语这一国际语言是由波兰一位满怀理想的青年医生路德维克·柴门霍夫发明的,他于1887年7月26日出版了第一本世界语手册,希望能用这种语言打破国与国之间联系的障碍。但是,研究这种语言曾受到一些人的嘲笑,甚至受到纳粹的迫害。然而,世界语在没有任何政府从政治上和经济上给予支持的情况下不但幸存下来了,而且还取得一定的成功。目前,世界上懂世界语的人有1500万。
世界语音形一致,每个罗马字母只发一个音,语法减化到只有16种基本规则,没有不规则变化。因此,对那些在学习英文拼写、法语发音或德文动词不规则变化感到困难的人来说,学习世界语就容易得多了。
使用世界语可以进行任何活动,可以演出莎士比亚的《哈姆雷特》,也可以用来咀咒骂人。拥有105个国家的4万名会员的万国世界语协会的图书馆有2万册世界语图书。
这次庆祝大会也是万国世界语协会的第72次代表大会,与会者和波兰官员计划在柴门霍夫的出生地、波兰东北部比亚韦斯托克市为世界语国际文化中心举行奠基仪式。
现在几乎每一个国家都有讲世界语的人;据说中国有约50万人在学习世界语;北京的中国国际广播电台和华沙的波兰广播电台每天都有世界语广播。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章