「公开性」与苏联电影界

【美国《华盛顿邮报》７月１８日文章】题：在莫斯科，“公开性”落实到电影界
如果一部影片可以说明一个时代的情绪，那么，被打入冷宫达２０年之久的《政委》在莫斯科电影节闭幕日（７月１７日）放映，则可以说是苏联文化正在继续解冻的象征。这部影片抓住了“公开性”的所有痛苦方面：对苏联过去的蔑视、恐惧和怨恨。
影片《政委》描写的是一个乌克兰小城在俄国革命期间被强占的故事，揭示了苏维埃历史上一个最黑暗的篇章，影片的表现手法十分直率：在一个又一个镜头里，红军与情绪激愤的当地抵抗力量发生了冲突。这些画面是令人惊诧的。
此片在莫斯科上映的事实，不管怎么说，是“公开性”渗透到苏联电影界的一个迹象。该片是一个不知名的苏联导演于１９６７年拍摄的，拍成后就被打入冷宫，即使在其他反斯大林影片发行后，《政委》仍然被束之高阁。
但是，两年一度的持续两周的莫斯科电影节向‘‘公开性”让路了。例如，一个制片厂放映了安德烈·塔科夫斯基的全部作品，这位导演因为抗议当局审查他的片子，被迫流亡西方。
这次放映的其他苏联影片有反映切尔诺贝利核事故的纪录片，也有描写摇滚乐歌手和贫困的纪录片。在一年前，这类题材还都是被禁止的。
７月１７日晚上宣布了获奖影片，但苏联片却不是主要的获奖者。费代里科·费里尼的《访问记》获得大奖，安东尼·霍普金斯获最佳男主角奖，他们都不是苏联人。苏联拍摄的《切尔诺贝利核事故》纪录片获短片头等奖。
但是就苏联和外国观众而言，《政委》似乎很受欢迎。这部影片虽然坦率而公正，但仍有一些地方被剪掉了，致使有些场面显得很不连贯。该片编剧兼导演亚历山大·阿克索尔多夫在首映式上对观众说，这部两小时的片子的公映对他来说是“痛苦的”，但他没有详细说哪些镜头被剪了。苏联电影界的一些官员说，《政委》将在“最近的将来”向苏联公众推出。