尼赫鲁向印度人民院提交致我国照会

【印度新闻处新德里２０日电】总理１１月２０日在人民院发言时说：政府得知，在过去几个星期里，中国人在两条边界——１９５６年所存在的边界和１９６０年（中国人占领之后）的边界——之间的地段内他们自己的检查哨以外又建立了一些新的检查哨。
当一位议员提请总理注意报纸所载东北边境特区地区内也有新的入侵活动的消息的时候，尼赫鲁说这些消息是“错误的”。
外交部长的议会秘书哈扎尔卡早些时候曾对人民院说，政府最近注意到了一些中国武装人员入侵印度领土的事件。为此已把１９６１年１０月３１日致中国政府的抗议照会的摘录提交人民院。
印度政府在致中国政府的抗议照会中指责它“在侵略之外又加上侵略”，并且说中国“对一个同它订有共处五原则的邻国采取不端行为”的事例“日趋增多”。
印度抗议照会在列举最近入侵拉达克的事例以后说：“中国人侵犯印度领土的这些新事例确凿地证明，中国人对印度进一步进行了侵略，他们所发表的与此相反的声明只是掩饰这种新的入侵活动和侵略活动的外衣。”
照会拒绝了中国８月１２日的抗议，并且要求中国政府停止进一步入侵印度领土的活动，撤出印度领土上被中国军队非法占领的地区。
印度照会说：令人惊讶的是，中国政府竟提出了一张对印度政府的毫无根据的指责的清单，并且由此得山结论说印度方面的活动‘再一次在边境地区引起了紧张局势，。事实很清楚，它们清楚地证明边境地区的紧张局势是中国人的违法行为引起的。
“迟至１９５９年１２月１７日，周恩来总理在给印度总理的信中还特别说到，事实上，１９５６年出版的中国的地图（周恩来对这一地图的提法是正确的）表明了两国在这一段（拉达克—西藏—新疆）的传统边界。中国军队在１９５９年—１９６０年巩固了他们对那条线的控制。但是，在那以后，“侵略之外又加上了侵略，中国对一个同它订有共处五原则的邻国采取不端行为的事例日趋增多。”
照会接着又说：“说中国人‘继续不派出巡逻队’是不真实的。所谓‘中国人致力于维持原状’的说法也没有任何事实根据。有消息报道中国人在边界上进行紧张的巡逻活动，多次入侵印度领土，在中段和东段接近边界的地方和深入西段被中国人非法占领的印度领土的地方修筑新的军用公路，并且在比１９５９年建立的哨所更接近边界的地方建立新的军事哨所。
照会中列举的中国最近入侵印度领土的一些事例有：
西段：
一、１９６０年４月，驻在库尔那克堡的中国军事人员在印度领土以内的苏里亚地区巡逻。
二、中国勘查队在１９６０年６月２５日到苏里亚，同日朝库尔那克堡方向返回。
三、１９６０年１０月１３日，在温泉以东地方见到两名中国骑兵。
四、在１９６０年１０月的第二个星期，在离温泉大约五英里的地方看到四名中国士兵。
五、在１９６１年５月的某个时候，中国人在楚舒勒附近侵入印度领土。１９６１年５月２１日还在这个地点以东看到一部分中国军队。
六、１９６０年秋天的某个时候，中国巡逻队在道拉贝戈尔迪附近侵入印度领土。
中段：
七、１９６０年９月２２日，由一名军官和十名士兵组成的一支中国武装巡逻队在吉勒普拉附近越过锡金—西藏边界，深入印度境内两百码。
八、１９６０年４月２０日，吉勒普拉的印度陆军巡逻队在印度境内大约八十码的地方看到了三名身穿卡其制服的中国人。
九、１９６１年９月１２日，十二名身穿蓝制服的中国武装人员从吉勒普拉深入印度境内一百码。
东段
十、１９６０年６月３日，由２５名士兵组成的一支中国巡逻队侵入印度领土四英里，到了塔克章贡帕。
十一、１９６１年７月第一个星期内，中国巡逻队进到卡门边境区内切莫卡波拉以西大约一英里的一个地方。
同这些事例相反，没有发生这一件印度入侵中国领土的事例。