法新社报道布尔加宁给盖伊阿的信的内容说信的语气是真诚和友好的

【法新社巴黎１２日电】这里的消息灵通人士今天说，苏联总理布尔加宁致法国总理盖伊阿的信，是克里姆林宫企图在北大西洋公约组织“最高级”会议的前夕离间法国与它的盟国的关系。
消息灵通人士说，布尔加宁想警告法国不要奉行莫斯科所谓的美英所奉行的实力政策。据传，布尔加宁说，法国要保持一个大国地位的唯一办法，是与它的盎格鲁撒克逊盟国分离。据说，布尔加宁并没有直接提及阿尔及利亚问题，也没有攻击法国的北非政策。在另一方面，他说，英美在中东和北非的政策的影响危及了维护和平的事业。据说，信的语气是真诚和友好的。
迄今为止，法国权威人士拒绝对苏联总理的信表示意见。
消息灵通人士说，这封信的主要调子是警告不要进行莫斯科归咎于美英的战争准备。这些人士说，布尔加宁批评了大西洋互相依赖的主义，因为像召开北大西洋公约组织“最高级”会议一样，这是一种战争准备。
预计盖伊阿将答复布尔加宁的照会，但是，这只是在比较了苏联总理在前几天致西方政府首脑的各种信件以后。