阿登纳到达华盛顿并同肯尼迪会谈讨论了柏林和德国的局势以及两国关系

【美联社华盛顿１９日电】德国总理阿登纳星期天晚上到达华盛顿，他将与肯尼迪总统进行三天会谈。
【路透社华盛顿１９日电】阿登纳在安德鲁斯空军基地受到了国务卿腊斯克、肯尼迪总统驻柏林特别代表克莱将军及其他美国官员和外交使节的迎接。腊斯克说，美国希望总理同肯尼迪总统的会谈将使西方盟国“甚至比今天更为团结”。
阿登纳在致答词时说，他相信，爱好和平的西方国家在目前的冲突中将会最后胜利。
他说，每一个人都知道，世界正经历着困难的时刻，但是他又说：“我相信，爱好和平的国家将会胜利。”
【美新处华盛顿２０日电】肯尼迪总统和联邦德国总理阿登纳星期一在白宫举行一系列政策会谈的第一次会谈，研究了柏林和德国的局势以及美国—联邦德国的关系。
他们单独会谈了一小时另四十五分钟，然后同他们的顾问一起又讨论了××分钟。
总统、总理和他们的顾问星期二上午将再举行会谈。他们将在上午举行第一次会谈，然后在午餐时举行会谈，在下午晚些时候，以及在德国大使馆的宴会上再举行会谈。
在每次会谈以后，将发表一个正式声明，在星期三举行最后一次会谈以后将发表一个最后公报。
下面是星期一晚上在白宫举行第一次会谈以后发表的声明全文：
“肯尼迪总统和阿登纳总理举行了１小时另４５分钟的会议。然后与在那段时间内一直在分头进行磋商的代表团的其他成员举行了简短的会谈。两位领袖研究了柏林和德国的目前局势以及两国之间目前的关系。会谈将在明天上午继续举行。”
【路透社华盛顿２０日电】肯尼迪和阿登纳今天开始在白宫就柏林和德国问题举行一系列的会谈。
美国方面随同总统一起参加会谈的人有：
国务卿腊斯克、副国务卿鲍尔、驻波恩大使陶林、负责欧洲事务助理国务卿科勒、国务院德国事务负责人希伦布兰德、肯尼迪总统驻柏林特别使节克莱将军、总统特别助理邦迪和国防部长麦克纳马拉。
德国方面随同阿登纳总理一起参加会谈的人有：外交部长施罗德、外交部国务秘书卡斯滕斯、政府发言人埃卡特和译员维贝克。