美联社新加坡消息说：印尼政局并无发生危机迹象苏加诺仍在继续执政

【美联社新加坡１３日电】星期五早上，这里没有雅加达发生战争或者苏门答腊已经宣布脱离印度尼西亚共和国独立的迹象。
同印度尼西亚的电讯联系是不经常的，几个月以来就是这样，但是，同赤道以南的各岛有某些接触的这里的商界和贸易界人士并没有收到说发生了什么超出目前的危机（自从１１月３０日有人企图刺杀苏加诺总统以来，印度尼西亚一直存在着这种危机）的范围以外的非同寻常的骚乱的具体情报。
据这里所知，星期五早上苏加诺仍然在执政，没有迹象表明他已被废黜。
【美联社雅加达１２日电】已经由于反荷运动而受到经济痛苦的印度尼西亚，现在正为它的革命领袖和自由缔造者苏加诺总统的健康情况担心。
观察家们认为，由于人们对总统的健康情况愈来愈感到忧虑，加上国家现在面临一些重大的问题，因此前副总统哈达必须恢复职务。
人们普遍认为，总统出国休养可能使人们长期以来期望哈达先生回到政府里来的事得以实现，从而在寻求国家和人民所面临的各种问题的解决办法方面提供他的智慧和指导。
【美联社阿姆斯特丹１２日电】阿姆斯特丹商界人士星期四下午由于谣传苏加诺已在印度尼西亚被赶下台而陷入混乱中。
苏门答腊岛已宣布独立和雅加达正在进行巷战的谣传飞快地传遍阿姆斯特丹股票交易所。
这些谣传说，以前副总统哈达为首的三头执政集团已经接管了政府。据这些谣传说，三头执政集团中的其他的人是参谋长联席会议主席纳苏蒂安将军和总理朱安达。
阿姆斯特丹的报纸和通讯社接到雪片般的要求设法证实这些消息的电话。关于雅加达的当前局势，还没有任何官方消息。
荷兰在雅加达的主要贸易公司之一的管理处说，它在格林威治时间十五点三十分同它驻雅加达总办事处有过电话联系，但是没有什么消息可证实这些谣传。
【合众社华盛顿１２日电】国务院今天说一点也不知道这样一条阿姆斯特丹消息：印度尼西亚总统苏加诺已经被废黜并且已被三头执政所代替。
怀特在记者招待会上说，就他所知，美国并没有打算调解荷兰和印度尼西亚之间的争端。国务院也一点不知道美国人离开印度尼西亚这样的事情。