美一大资本家就迁移斯大林灵柩等

【本刊讯】１１月９日的《纽约时报》刊载了国际橡浆公司董事长斯帕内耳的一篇文章，题为《在赫鲁晓夫的恐怖之幕的背后》，摘要如下：
斯大林的用香料保存着的躯体在红场陵墓内同列宁并卧了八年半之久，但是，在１１月１日的半夜，它被仓促地迁了出来火葬了。
这一残忍行动是斯大林的专制权力的继承人赫鲁晓夫采取的——这是已死的暴君的继承人及其随从们在苏俄执政党第２２次代表大会上对他的前任的无情攻击中的高潮。这些人怀着复仇的狂热，把他们的前主子描绘成了一个恶魔似的罪犯和杀人如麻的虐待狂者。
这种不体面的政治剧中的阴郁的讽刺意义在于：那些亵渎了对斯大林的记忆、接着又使他在尘世上的遗体化为尘土的那个人当初曾经是他的亲密助手和拍马奉承他的人。特别是赫鲁晓夫，他自己曾经完全参与了他现在在那里兴奋地、夸夸其谈地指责斯大林的那些恐怖罪行。如果目前的这个独裁者的目的是转移苏联人民的视线，使他们不去注意他曾参与斯大林时代的恐怖行为这一点的话，那末，他是大大地失败了。受过伤害的人是不会忘记的。
苏联人民同外界不一样，他们知道赫鲁晓夫是斯大林的种种罪恶的热心参与者，知道他是踏着堆积如山的尸体向上攀登而取得权力的，知道他自己应对成千成万无辜者的受罪和死亡负责。历史绝对不会允许赫鲁晓夫洗去他双手上的血迹。
他在热心地揭发斯大林的时候，却正是揭发和谴责了他自己。在斯大林的恐怖统治达到顶点的年代里，在１９３６—３８年的血腥清洗的颠狂年代里，赫鲁晓夫是莫斯科市的党魁。他所参与的杀戮是不胜枚举的。在一次清洗示威中，赫鲁晓夫赞美屠杀行为时高呼：“斯大林是我们的旗帜！斯大林是我们的意志！斯大林是我们的胜利！”
１９３７年夏天，他被派回他的故乡乌克兰去“清理”党和政府。他安排了把整个乌克兰政治局和整个人民委员会的委员以及党中央委员会的多数委员和较低级的官员执行了死刑。
这个专制君王，尽管他像演员般熟练地扮演着“人道”的角色……他对斯大林尸体的侮辱非但远不能掩蔽这个历史真相，反而暴露了他的性格中的更多的兽性。
这是一个竟然有厚脸充当对他死去的主子的罪行的复仇者脚色的人！在人对人的不人道行为的全部历史中很少有人设过这样的骗局。我们决不能忘记这个敌人的丑恶面貌。
赫鲁晓夫的残忍行为肯定使俄国人感到震惊。
赫鲁晓夫凭他的狡猾，决不会不知道他对一具尸体的侮辱行为会使他的人民感到害怕。那么，他为什么要这样做呢？看来有一部分答案是明显的。
在争夺共产党世界霸权的斗争中，斯大林的名字已经成了共产党中国及其卫星国阿尔巴尼亚、北朝鲜和北越的领袖们的一个旗帜。因此，把斯大林撵出他荣誉地同列宁同卧的墓室这一行动，是今天克里姆林宫的头子故意采取的蔑视行动。赫鲁晓夫决定对他在国内的敌人们实行震荡疗法。
在把由于恐惧而造成的团结强加在关闭的共产党世界的同时，他也企图用恐怖之幕（指爆炸核弹——编者）威吓和瘫痪自由世界的大国。他的这种做法有一天可能成功，除非我们能鼓起勇气、意志和集合起智慧，用自由国家人民的自愿的团结来应付共产主义的挑战。
赫鲁晓夫和他的一伙野蛮人所知道的道德只是赤裸裸的权力。我们自由世界在经济上、军事上、政治上和外交上的又深又广的团结，配之以对无神论的共产主义的明确了解，将继续是西方力量结构内的最重要的因素。