《纽约时报》记者谈继续报道：苏联人民对迁移斯大林灵柩的反应

【本刊讯】１１月５日《纽约时报》刊载该报记者托平４日从莫斯科发回的一则消息，标题是：《在莫斯科：斯大林的被逐使公众感到震动，现在各地的领袖要大力进行解释》。摘要如下：
参加苏共代表大会的代表们本星期在皮包里装满了克里姆林宫领袖们发表的演说的副本，回家去向人民解释所发生的情况。
他们的工作并不容易。从苏共第二十二次大会的讲台上，已经下达了把斯大林遗体驱出红场列宁陵墓的历史性命令。人民还获得了莫分斯形科与北平之间的意识态歧的初步消息。
是否能够很容易地用通常的宣传手法把苏联人民中间引起的不宁的情绪平息下来，这是值得怀疑的。
全国正在举行群众大会以引起对大会决定的热情……
近年来没有一件事比把斯大林灵柩逐出它在陵墓中列宁旁边的受人尊敬的位置这件事更使苏联人民震动的了。把这个独裁者的遗体从世界共产主义的崇高祭祠移到克里姆林宫城的公墓，这使许多苏联公民感到好像自己丢脸一样。
在红场上，成批的莫斯科人聚集在一起辩论大会作出的决定。
在那里谴责斯大林的人们以及为斯大林辩护的人们中间，纷纷提出关于真相和宣传之间关系的问题。
在报纸上并没有确切表现这种激动情绪。
对“反党集团”的老布尔什维克的攻击以及粉碎关于斯大林的神话，在苏联人民中间产生了一种对权威不犯错误的新的怀疑因素。
赫鲁晓夫总理和共产党中国总理周恩来在代表大会上就苏联谴责阿尔巴尼亚问题发生的公开争吵，摧毁了关于共产党集团磐石般的团结的另一个神话。苏联人民一般不了解同北平的意识形态争执，虽然党的报刊以一种能为对方了解的暗语攻击中国。总的说来，这个星期对苏联一般公民来说是感到震动的一星期。