橡皮气球巡回电影院开始在巴黎郊区放映立体电影

【本刊讯】香港《真报》１０月３日刊登了一篇文章，摘要如下：
上月４日，在离开巴黎四十里的曼德卓里郊区，有三千多法国人，坐在一座打足了气的橡皮大气球中，欣赏全世界最新式的西尼拉玛电影（为一种立体电影，银幕约呈１８０度弧形，由三架机器同时放映——本刊编者注），这一座橡皮气球，足足有一幅六层大厦那样高，经常用一套打气的气筒打着气，使它保持膨胀。因为内部的气由于观众启门出入，而不断地外泄。
这一座戏院用八架打气筒，由第塞尔引擎发动，只费了八分钟时间，便把气打足了，立刻便成为一座高达六十二英尺，二百一十英尺长，一百四十四英尺宽的大气球了。如果要把这一座电影院拆掉，一共只需要费十四分钟，拆下来之后，便可以折叠起来放进箱子，装到拖车上去，连所有的西尼拉玛银幕，放映室设备，观众座位，甚至八十名员工的寝室、餐厅、厨房、浴室之类的设备，一古脑儿地装上拖车，他们所用的大小车辆，一共是五十六辆，在一天之内，从甲地迁到乙地，而且立刻可以拆戏院、搭戏院。
虽然这一座橡皮电影院是靠打气筒不断地打气使它保持膨胀的，不过，观众坐在中间看电影时，倒并没有什么异样的感觉，连呼吸也并没有任何不舒服的感觉。唯一的差别只不过是等于寒暑等预测气候和实际气候的变化情况之间的差别而已。准备周游全世界放映
西尼拉玛公司和获有欧洲及部份亚洲地区专利权的欧洲电影公司，现在已经订定了巡回电影院的计划，准备周游全世界去放映。他们正计划在西德、意大利、美国、比利时、中东和印度，各设若干组。至于美国，预定从明年起开始装设。不过，美国的西尼拉玛戏院可能是双层墙壁，打气是打在墙壁的隔层中的，这种建筑目前正由纽约州水牛城的毕戴尔建筑公司试验中，这样便可以避免大风口的出入口了。气球影院设计经过
这一项西尼拉玛电影的发展计划，是由一个名叫尼古拉斯雷西尼所负责的。他是二次大战时期在美国陆军中服役时发现了这一项计划的，因为那时候美国陆军常常用橡皮气球作临时性的仓库，他觉得，这是搭盖房屋最简便的方法，只是当时他并没有想到，可以用来放映西尼拉玛电影而已。