警察假酒圣诞节

【路透社都柏林１２月２４日电】爱尔兰的“非法酿酒者”面临歉收的圣诞节。
每逢圣诞节来临的时候，一些爱尔兰渔民和农民就非法生产一种叫做“波钦”的假威士忌酒。
负责反“波钦”小分队工作的警察长乔
·沃特说：“我们要使这些人日子不好过。在过去３周里，我们已经抓住不少人。”这支反“波钦”警察小分队出没在爱尔兰西部的山间和岛屿上。他们同这些非法酿酒者象玩捉迷藏游戏一样进行周旋。有一次在一家农舍的夹板墙里发现了一小桶假威士忌酒。有一次一下子没收了８０瓶。
“波钦”是用大麦、泉水、酵母和糖制成的。每瓶“波钦”售价９美元，比爱尔兰威士忌酒的价格低一半。如果非法酿酒者被抓住后，对他们的罚款是相当重的，每人将罚１５００美元。