《泰晤士报》评迁移斯大林灵柩

【本刊讯】英国《泰晤士报》３１日发表评论，题为《两个事件》，摘要如下：
世人对俄国人的矛盾做法已经习以为常了，但是从来还不曾有过象昨天那样在一天里俄国领导人采取了两个互相矛盾的作法。第一个是他们以爆炸新的恐怖武器威胁其它各国人民。
第二个行动是他们戏剧性地以自己、以他们的继承者以及同他们有关的各国的领袖的名义宣布放弃斯大林时代的恐怖行为，苏共代表大会的１４００多名代表通过决议，决定迅速把斯大林的遗体移走，因为它再也不配同列宁的遗体一起留在红场的陵墓里了。
试图估计这两个事件的人们多数会认为，外交政策方面的行动是坏的，内部政策方面的行动是好的。
赫鲁晓夫先生和他的左右们在以他们的炸弹显示他们的强硬的同时，以把斯大林从宝座上撵下来的行动来着重表明他们同中国在理论上的分歧——范围包括对内对外问题。赫鲁晓夫先生不得不等待了一些时候才得以采取这一措施。他五年前所作的攻击斯大林的“秘密演说”在俄国决不是普遍受到欢迎的。但是现在，他既已搞臭了他在党内的已知的反对者，他就能够搬掉那个对他们一些人来说仍是一种象征的人的遗体了。他的意思是要使这个行动成为一个表之于外的迹象，来表示苏联作出了一个新的开端。如果事实证明确是如此的话，全世界将蒙受利益，因为很难设想一个在国内摆脱了最可怕的紧张局面的国家人民能够永久地对外部世界持有歪曲的见解。可是，这种重新调整将是一个长期的过程。