若克斯表示反对本·赫达的声明继续叫嚷在阿尔及利亚「举行公民投票」以「实现自决」

【法新社阿尔及利亚罗歇努瓦２７日电】法国负责阿尔及利亚事条部长若克斯今天重申，法国仍然坚持它让阿尔及利亚实行自决的政策。
若克斯在法国在阿尔及利亚的新行政总部罗歇努瓦举行的记者招待会上回答记者提出的关于本·赫达最近发表的声明的问题时说，“就自决而言，我们有理由维护它，我们也有我们的理由来坚持它。”
若克斯拒绝了本·赫达的声明：自决“过时了”，可以跳过自决以更快地实现和平。若克斯反驳说，这是一个民主国家的唯一基础，也是各种不同种族的人民表示意见的唯一方法。
若克斯说，“在本·赫达的方法和我们的方法之间，我们选择我们自己的方法。
“我们仍然忠实于两个信念：一、在一个和法国联合的单独的阿尔及利亚实行自决，它是一种全面的解决方法；二、必须保证人民之间的和平和和睦。”
若克斯在回顾解决阿尔及利亚问题的可能办法时说，“分割啦，重新组合啦，（欧洲人）离开啦，这些可能都是必要的，但是，它们不一定是持久的或者可以令人接受的解决方法。
“我们并不打算达到这个地步。我们已经建议采取各种方法，使我们有可能避免在恐惧气氛中解决问题……有时候必要性就是法律，但是我们不愿意达到这个地步。”
若克斯表示，如果在政治上达成协议的话，可以在阿尔及利亚建立一个临时机构以便为实现自决而举行的公民投票作准备。他说，在这方面，“这样做可能很好，只要建立一种临时的权力机构”。
他继续说：“并不排斥在成立临时权力机构的同时随之建立一支治安部队，让它承担明确规定的使命，它将具体保证使（公民投票）在正常的条件下举行。”
若克斯说，所有这些都将“在法国的权力之下”进行。
若克斯在谈到欧洲籍的阿尔及利亚人的问题时说：“当一个人要求脱离法国国籍时，他就能脱离它。同样真实的是，任何法国人只要他在这个国家的领土上，他仍然是法国大家庭的一员。”