「巴黎心脏」中央市场告急！

法新社说，日商继收购洛克菲勒中心之后又拟购买中央市场的一部分，这是日本人对法国感兴趣的新迹象
【法新社巴黎１１月２４日电】题：巴黎中央商业市场的１／３面积将出售给日本一家集团
日本投资者喜爱具有象征性的场地：继购买纽约著名的洛克菲勒中心之后，他们现在又准备购买“巴黎心脏”的一部分。
位于法国首都正中心的欧洲最大的商业中心、巴黎中央商业市场１／３的面积将以约４．３亿法郎（合７０００万美元）的售价卖给日本第一大保险公司——日本生命保险公司。
这一购买行动是日本人对法国感兴趣的一个新迹象：他们在法国的投资一年中增加了５０％，由１９８７年的１２亿法郎增至１９８８年的１８亿法郎。
根据同法国里昂信贷银行等主要股东达成的原则协议，日本生命保险公司将购买巴黎中央商业市场房地产权公司的３３％的股份。
因此，日本生命保险公司将成为巴黎中央商业市场（总面积为５．５万
平方米）的１／３场地的产业主。该公司每年将可以收取１／３的场地租金，即４０００万法郎。在扣除成本费之后，该公司的投资每年将在商业方面为公司带来约６％的“中等”收益。
然而，这项协议将需要由法国财政部和日本大藏省批准。
中央商业市场是１９７９年在巴黎前中央菜市场遗址上建成开业的。它地处繁华的巴黎市中心，位于巴黎城、郊区主要地铁干线的交叉处，２００多家商店、餐馆和电影院集中于此。该市场所在区已成为法国首都的真正中心。