英报报道：波兰贫富差距加大

【英国《泰晤士报》１２月３日文章】题：波兰贫富差距加大
波兰在从计划经济向市场经济转变的时候，国家生活中的不合理现象增加了。目前，波兰正值“超级通货膨胀”时期，预计１２月份的通货膨胀率将超过９００％。
一个更突出的现象是，老、弱、病、残应受到国家保护，已不再成为公理。
商人们在盖斯乐尔餐厅吃一顿一般的午宴要花去一名医生３个月的工资或国家的半年退休金己不再令人震惊。
一个月之前，红十字会兴办了救济贫困者的施粥所，起先只有２０人左右光顾，而今却拥进２００人。在华沙，这种施粥所已开办了９处。
在波兰官方工会研究部门工作的姆丹斯卡女士估计，９月份每人购买食品就需７５０００兹罗提，１０月份则为９００００兹罗提，而退休金平均为６５０００兹罗提。
今冬不仅对波兰政府而且对以市场经济为方向的社会主义改革的整个思想都是一次考验。一个时期以来，民主不能当饭吃已成为东欧的政治常用语。
波兰的冬天注定是一个寒冷而危险的季节。