法《费加罗报》谈苏经济混乱的原因：政治动荡卡住了经济机器

【法国《费加罗报》１２月７日文章】题：苏联的泥足改革
戈尔巴乔夫掀起的政治复兴飓风并未对苏联的经济产生影响。而苏联头号人物引起的政治动荡却卡住了性能本来就欠佳的经济机器。
为了实现企业自主，决策中心分散下放，而厂长们并不比原部委负责投资的官员更有能力。重要的区别是：政府不再对外国公司在苏联企业中的投资负责。对目前情况一片模糊最为不快的当然是日本人，尽管日本政府鼓励到东欧投资。相反，日本人重新对中国发生兴趣。
布什可能意识到必须在经济上援助苏联。但布什在马耳他会晤时宣布的一系列措施主要是象征性的：美苏贸易近两年未超过１５亿美元。
在投资方面，苏联有１０００家合资企业，主要集中于服务部门，工业部门极少，对苏联非常不利。
１８个月前，德意志银行贷款１８亿美元给苏联改造老化的工业设备。但奇怪的是，贷款期限已到，苏联仅使用了２／３：一方面在选择设备时浪费大量时间，另一方面设备太先进，不适合苏联工业。
苏联经济组织混乱不是唯一原因。这是由罢工、少数民族示威等造成的。