是黄金的十年还是危机的十年

【日本《东洋经济》周刊１１月１８日一期文章】题：是黄金的１０年，还是危机的１０年？——一批专家学者展望９０年代的日本与世界
行将到来的９０年代，将是非连续的时代。从表面看，９０年代有可能成为“黄金的１０年”。但是，无疑也可以变成“危机的１０年”。在９０年代，以苏联为首的社会主义国家的动向将左右世界的变化，而且，其变化速度极快，并可能形成“火山爆发”的形势。９０年代社会主义国家经济改革的前途依然捉摸不定。
三菱综合研究所会长牧野升：９０年代序幕可能由戈尔巴乔夫的下台拉开。当然，９０年代基本上将以东西方缓和和美苏削减军备负担等有利因素为背景，世界经济将继续繁荣并对日本经济产生好影响，这是９０年代的基本走势。
但是，以苏联为首的社会主义国家最近实行的激进的经济政治改革，前景未卜；同时，世界将进入改造霸权主义结构的时期。变幻不定、发生任何事情都不足为怪，这正是９０年代的特征。日本麦金西公司董事长大前研一：变动的９０年代乃是“国界消失的时代”。１９９２年底欧共体统一市场形成，１９９７年香港归还中国，１９９９年美加一体化实现——国际性重组事件将接连不断。乌拉圭多边协商不论成功还是失败，均将导致世界贸易体制的重新组合。“国家”这个人为的单元已面临结束之日，组合成“地区”主导型世界的过程已经开始。内外政策研究会会长大来佐武郎：以信息化时代的发展为背景，在信息、技术和资金可以超越国界流动的时代，一个国家要维持封闭状况十分困难。上智大学副教授猪口邦子：９０年代是由追求集中化和效率的２０世纪向追求分散化和平衡的２１世纪过渡的时期。在这个时期，通过国际协调来建立和维护国际秩序，是解决问题的唯一途径。日本大学教授佐藤经明：苏联东欧的改革如今正在寻找出路。解决这个问题至少要用整个９０年代的１０年。危机也许会长期拖延下去。