菲律宾驻联合国代表团团员佩拉埃斯因不同意政府对西伊里安问题的屈从政策而辞职

【合众社马尼拉４日电】外交部长塞兰诺今天斥责了在联合国的一位菲律宾代表，因为“他透露了”和菲律宾在争执中的西伊里安问题上的立场有关的“极机密的情况。”
菲律宾驻联合国政治委员会的代表佩拉埃斯由于不同意他的政府在西伊里安问题上所采取的“矛盾”的态度，因而辞去了他的职位。
佩拉埃斯说，在联合国大会投票前，他接到通知说，菲律宾同荷兰和澳大利亚取得了不参加这次投票的谅解。他说，“我被告诉说，我只应该在荷兰和澳大利亚代表团的同意下才能投票赞成这个决议案。”但是，他说，他认为没有理由可以说明为什么菲律宾要得到荷兰和澳大利亚的允许来投票支持这个提案。
佩拉埃斯追述说，菲律宾曾在１９５５年的万隆会议上与支持印度尼西亚要求的其他亚非国家采取一致行动，菲律宾是二十一个曾要求联合国今年辩论西伊里安问题的代表团之一。这位参议员争辩说，塞兰诺的指示是与菲律宾以前在万隆会议上的态度相抵触的，因而，他在星期二放弃了他的职务。
但是，塞兰诺在他的发言中说，菲律宾对这个问题的态度以及决定这种态度的全盘考虑是“极其微妙和重要的东西，在这个阶段对它们进行任何公开的讨论都是要不得的。”
【合众社联合国５日电】佩拉埃斯参议员今天说，“代理外长塞兰诺应该比任何其他人都知道，我并没有泄露外交部决定在西伊里安问题上改变原来态度的真正原因。他完全知道这些原因。让他说出来吧，好让人民知道。
在这方面可以强调指出，在过去三年中菲律宾一直投票赞成要求通过谈判和平解决西伊里安问题的提案。外交部长塞兰诺后来指出我采取了不同的行动方针的训令只会使菲律宾丢脸。”