日本《朝日新闻》刊载文章：评述资本主义世界绘画的新流派及其代表画家

认为二十世纪前五十年世界绘画界重要事件是抽象派的出现；说有人认为抽象派已走进死胡同，二十世纪后期将是所谓“具象派”的时代。
【本刊讯】日本《朝日新闻》８月７日发表日本美术评论家植村鹰千代的文章《海外绘画的先锋》，评介当前资本主义世界绘画的新流派及其倾向，摘要如下：
二十世纪前五十年的世界绘画界重要事件是抽象派绘画的出现，而二十世纪后期则有人认为将是取代抽象派的所谓具象派绘画的时代。“提到战后美术的重要问题，即使在那些仅仅肯定抽象绘画的人们中间，也有人认为抽象绘画已经走进了死胡同。今天的世界绘画中萌发着新的潜在意志是没有疑问的。从这一点上将要发生什么，目前还难预见。要说到最具有影响的具有尖锐倾向性的，那么，抽象绘画系列中的所谓新运动，将是头号代表者”。
世界绘画新运动中值得注目的倾向是所谓“非定形的”“行动派绘画”、所谓“素材主义”或“反绘画派”、所谓“单色画派”和“东方派”等等。这种倾向在日本的国际美术展览会中也有强烈地显露的现象，日本青年画家的作风，显示出这些新倾向的影响是如何泛滥。
所谓“非定形”画派。它排斥战前抽象画派的一切定形
目前在各国流传的、而且在日本也“卷起了旋风”的绘画新运动，根据的是法国批评家兼画商塔皮埃所倡导的“非定形”论。“在所谓‘另一种艺术’这样耸人听闻的理论的建立方面收到了一些效果，总而言之，它是排斥战前的抽象绘画方面的一切定形（形式），而以表现‘内在世界’的绘画，它在美术方面尝试着开辟新的领域”。随着塔皮埃的“非定形论而进行实验的作家已经不少，特别著名的有美国的萨姆·弗朗西斯的《笔触法》绘画（仅将笔触集中在画面的画法）、不久前逝世的罗洛克的好象是将涂料泼在画面上的画法、马丘乌的“冲进画布”的画法和丘伯的一口气在画布上潦草地挥笔法等等，这些画家就是所谓开辟绘画新领域的代表人物。“行动派”绘画在美国最盛行
“大概是因为好象冲动的、而且是行动的，所以叫做‘行动派’绘画吧。也有与日本书法的笔势有些关系，因而可以看到它的影响，在日本的先锋派书法家中也有朝这方向走的”。这种方向在美国画家中最盛行。所谓“素材主义绘画”
其前身是“立体派”
所谓“素材主义”的绘画，据说是要使绘画从画布和油画用品的限制中解放出来，活用新的素材本身的“发言力”，随心所欲地积极地使用水泥、铁、木片、铁丝、玻璃、布片等新材料来从事绘画。“它的前身立体派也已使用纸和布片粘上画面的实验，而使之彻底地向前发展的，则是战后的新绘画运动。涂料当然是一种新材料，还有实行焊接燃烧画面等形形色色，这种做法，当然是抽象的，冲破了历来绘画的界限，所以也叫做‘反绘画主义’”。
创造了用铁来进行拼贴的“画”法的意大利人布利，是这方面的有力的开拓者，在西班牙和日本也很盛行。
《朝日新闻》刊登了当前资本主义世界几个著名画家的简介及其代表作品。选刊如下：弗
兰·
兹
克
莱
因一九一○年生于美国的宾夕弗尼亚州，曾在世界美术界被认为是美国太平洋学派的代表画家。
   【附图一】弗兰兹·克莱因：《白的形体》
弗兰兹·克莱因的书法式抽象绘画作品中，显示书的法流动形式，活用笔势，以信笔挥写的较多，这幅作品则相反地用画面上的余白的空间烘托出黑色线形。这种画意在日本也有，以充分的简洁来表达极其严格的空间感。伊伯·克莱因一九二八年生于法国的尼斯市，他曾与「非定形运动」的批评家爱尔卢·埃斯契恩纳等交游。
   【附图二】伊伯·克莱因：《吸血鬼》
今年一月在西德克莱弗尔德美术馆举行个人展览的作品之一。他活用其「独特的创造」的「人拓」的方法，在模特儿身上涂上颜料然后拓印出来，再画它几笔。因为这样的作品上多少还有实在的人的形体，所以不算抽象作品，但在作画的思想上，确实存在抽象的意识。