美报报道：中国力争大幅提高粮棉产量

【美国《商业日报》１２月１日报道】题：中国谋求大幅度提高粮食和棉花产量（记者班斯伯格）
北京当局将宣布提高粮食产量的新目标。
在１９８８至１９８９年度，中国购买了１５５０万吨美国小麦，比苏联购买１３００万吨的数量还大。美国农业部官员说，他们认为，在本世纪内中国将一直是世界上最大的粮食进口国。他们这样做看来是为了保险。自从１９８４年创纪录的４．１亿吨粮食产量以来，中国的粮食产量一直没能达到国家制订的指标。
农业部长何康昨天说，中国将排除万难在明年生产４．１２亿吨谷物，在今年预计的粮食产量基础上增加７００万吨。
今年的指标是４．１亿吨，但是一些官员认为，今年的粮食收成可达到大约４．０５亿吨。
为了实现明年的目标，粮食播种面积将增加１５０万英亩，达到２．７１亿英亩。政府还答应以提供化肥和农药的方式给予更多的帮助。
产量下降的原因除了气候不佳以外，还有农民不愿意种粮食卖给国家。他们种植其他作物在市场上出售能赚更多的钱，但国家是低价购买他们的产品，而且有些地区还打白条。
人们抱怨说，政府的收购价格太低。农业部官员说，中央的补贴不会增加，“地方政府应当自己解决问题”。
这种做法看来很可能加剧中国面临的另一个问题——生产出的粮食的储存问题。
许多地区的仓库不敷需要。据一份官方报告说，１０月下旬有一个县在露天储存１０万吨粮食。在另一个县，农民在自己家里储存了同样数量的粮食。
另外，中国预定明年生产４２５万到４４０万吨棉花，比今年的预计产量高２５万到４０万吨。中国去年产棉花４２０万吨。
自从１９８４年达到６２０万吨的创纪录水平以后，棉花生产没有进展，中国已从棉花出口国变成进口国。