《日本经济新闻》文章：马耳他会谈是走向未知世界出发点

【《日本经济新闻》１２月５日社论】题：马耳他会谈是走向未知世界的出发点
冷战时代的世界曾出现过奇妙的安心感。过去，超级大国内心存有的是不信任感，而唯一相信的是对方的恐怖心。就是说，如果攻击的话，将会遭到更大规模的报复。看起来，现在美苏首脑正在从和这种不信任感互为表里的安心感中摆脱出来，并且努力给对方以愿意互相帮助和作出让步的印象。两位首脑首次联合会见记者一事本身无可辩驳地向世界宣告了冷战的结束。
美苏都是超级大国，但是正在变为力量所及范围有限的“有限超级大国”，这一点是显而易见的。
代替冷战时代恐怖的均衡，为人们带来新的安心感的法则是什么呢？布什和戈尔巴乔夫这两位专家治国论者，将一面为美苏两国间推进的裁军开出高明的处方，另一面，对于行使力量有限的领域，则极力加以控制，以避免出现戏剧性的变化，同时注视事态的发展。新的地图尚未绘出。马耳他会谈只是走向未知世界的开始。
美国希望苏联参加关税及贸易总协定并企图把它纳入西方的经济体系。但是，苏联和东欧能够把与西方经济体系相适应的市场经济搬入国内吗？另外，美苏裁军将给亚洲带来什么样的冲击呢？两国恐怕正在考虑吸收这种冲击的蓝图。
其中尚不明白的问题是，在意
其中尚不明白的问题是，在意识形态上的对立缓和以及美苏作为东西方的斗士在中场角逐的场面减少的情况下，两国领导人今后究竟代表谁的利益发言和行动呢？如果两人各自把本国的利益放在最优先地位，那么其他各个国家的利益又摆在什么样的位置上？看来，事情已从以往那种资本主义对社会主义的大原则，发展到数不清的具体问题上了。
马耳他会谈以后，也为日本提出了一个大问题。战后的冷战结构对日本来说决非是坏事。正因为有了冷战，日本才有了地缘政治上的价值，在其他国家忙于增强军事力量的时候，日本把全部精力集中于实现经济增长。如果说现在冷战已经结束，那么日本能否以某种理由而成为对世界各国有价值的国家？马耳他会谈已经结束，而即将到来的是必须靠自己的头脑判断事物的自立的严峻时代。