民德将允许体育明星加入外国俱乐部

【路透社东柏林１１月２１日电】东德体育部门负责人２１日说，从明年１月开始，他将允许东德的体育明星们加入外国俱乐部，并允许东德的运动队寻找自己的赞助人，这项措施旨在利用东德的体育人材与技术赚取现金。
东德体操和体育运动联合会负责人克劳斯·艾希勒对东德各大报记者说，东德男女运动员在他们的竞赛生涯行将结束的时候可以得到与国外合作的机会，但他们的收入的一部分要上交国家。
东德体操和体育运动联合会的一位发言人对路透社记者说，至于体育明星们是否适合转会到国外工作，由他们各自所属的体育协会作决定。允许运动员加盟外国俱乐部的体育项目可能包括足球、手球、排球和自行车。
艾希勒２０日与体育界高层人士开会讨论了东德体育前途问题，东德目前主张在生活的各个领域实行改革，体育也不例外。转会运动员的年龄可能要限制在约２８岁，这同苏联实行的一项计划是一致的，东德体操和体育运动联合会担心，不实行这一限制有可能导致大批人材外流到西方国家。但东德体操和体育运动联合会看来倾向于让运动员走职业化道路并给运动员发一笔生活费用于训练，而不再冒称东德运动员都是从事其他各项工作的业余运动员。
艾希勒说，尽管地运动员个人可以获准加盟外国俱
乐部，但他将采取措施防止将东德的体育精华“出
卖”给外国。艾希勒还说，东德各运动俱乐部可自行寻找各自的赞
助人，以解决东德迫需
切要的硬通货。有了这笔
钱既对运动员本人有益，又有助于公众体育事业的发
展。东德将允许西德男女运动员到东德来训练，这
样，东德体操和体育运动联合会
也可以从中赚取一大
笔收入。