如不争吵就踢脚

【美联社马耳他马萨什洛克港１２月２日电】当戈尔巴乔夫欢迎布什登上客轮时，他对布什开玩笑说：“第一件要做的事情是除掉那些使你在这种气候条件下无法登上去的舰只。”
这位苏联领导人大笑着说：“我们在这方面将会有一项秘密的议程，以解除（美国）第六舰队的武装。”
在会谈时，戈尔巴乔夫对坐在一码宽的桌子对面的布什说：“这张桌子如此窄，如果我们没有足够的事情要争论的话，我们将互相踢脚。”
当记者问到他们是否取得任何成果时，戈尔巴乔夫回答说：“是的，是的。穆诺嘎瓦（俄语‘许多成果’的意思）。”布什也同样回答说：“穆诺嘎瓦。”