美国《皇冠》杂志报道：美研究先天性缺陷的成因获初步结果

【本刊讯】台湾《公论报》８月２８日刊登了一篇译自美《皇冠》杂志上的文章，谈美国一研究机构在关于婴儿先天性缺陷的成因方面所获得的初步结果，摘要如下：
由美国国家神经疾病??目盲研究院所进行的一项研究，现正获得更多有关婴儿先天性缺陷之谜的知识。这项包括美国全国十五个主要医学中心的研究计划，开始于１９５９年，预定将继续达十年左右；约有五万名母亲和她们的婴儿，将在这段期间受到研究。
这项计划现已产生了不少结果。研究人员曾经发展成功一种经过改良的方法，观察在阵痛时胎儿的心跳。此项方法可以显示，未来的婴儿是否感受到氧气的不足
——缺气可能导致对脑部的伤害，并可能与大脑麻痹有关。新发现的事实也揭露了孕妇胎盘的感染亦可能导致死胎或缺陷儿童。在关于不同的血液因子及其如何与造成才智迟钝以及其他缺陷有关方面研究人员也获得不少其他的新发现。新生婴儿如发现此种情形，可立即施行一种换血手术，将婴儿含有不相合细胞的血液抽除，另换以适合的血液。
１９５８年，法国生物学家耶洛米·李佐恩曾宣称：先天愚型畸形症患者的遗传物质，多含有一粒染色体。先天愚型畸形症患者具有四十七粒染色体，而不是正常的四十六种载有人们遗传资料并决定每一细胞组织的生物化学“蓝图”。
随后，在今年初，李佐恩又宣称曾发现一种新陈代谢作用的缺陷可能与此额外多出的染色体有关。而此种缺陷，似又与造成婴儿先天愚型畸形的作用，具有关连。根据此一线索，科学家们现在或许可能求得一种方法，可矫治可能导致此种才智迟钝的代谢缺陷。
在实验遗传学方面的可能性，已远超过矫治业已存在的缺陷。对于遗传发生核心的深入研究，以及对染色体予以巧妙的处理，将使医学家们可能矫治遗传的错误，并进而实际预防缺陷的被遗传。
下一步，科学家们将可能研究发生物质的不同成分所担当的角色。至此，科学家们或许即将揭开决定遗传的“指示”，如何自细胞传至细胞，如何自父母传至子女的谜底了。
根据目前所获的种种进展，遗传学家戴特姆曾经预言：科学家们能调换具有缺陷的发生物质的日子即将来临……