英贸易部次官埃勒耳说英中贸易今后将不断增长

【路透社伦敦３日电】贸易部政务次官埃勒耳先生今天晚上说，如果英国和中国都具有诚意的话，两国间的贸易在今后几年中将会不断地增长。
他是在下院的辩论中回答问题的时候这样说的，在这次辩论中保守党的工党的议员都要求扩大和中国人的贸易。
最近访问过中国的埃勒耳先生说，中国正在执行着一个巨大的工业化计划。中国的这个计划执行得越成功，它就越有可能输入特制产品。英国很能够满足这些需要，特别是工厂设备、机器和工业原料。他说，“我认为中国人真正希望从英国买到更多的东西。所以我认为我们可以指望看到我们对中国的输出将有不断的增长，但不是突然或惊人的增长。”
埃勒耳先生说，他相信中国政府决心从西方得到的输入，只能达到它从相应的输出得到的外汇所能偿付的程度。他认为，中国已渐渐从双边的安排向多边的贸易方面发展。
埃勒耳先生说，他曾经在中国参观过十七家工厂和那里最近完成的水力发电工程。在北京，他发现人们希望用现金支付而不希望用大家所了解的赊购办法。在北京英国大使馆刚刚添设了一个商务秘书的新职位。埃勒耳先生强调指出，英国“真心希望发展对中国的贸易”。